1
00:02:08,561 --> 00:02:11,621
ناش، هذا يغطي كل شيء. لديك
التعليمات الخاصة بك وبيانات الاعتماد الخاصة بك.
2
00:02:11,698 --> 00:02:15,464
نعم. كلهم هنا.
من الأفضل أن أحصل على تذكرتي.
3
00:02:15,535 --> 00:02:17,901
إذا كان اختراع الدكتور وونغ
هو نصف ما يدعي،
4
00:02:17,971 --> 00:02:20,235
حقوق التصنيع
سوف تكون قيمتها الملايين.
5
00:02:20,306 --> 00:02:22,536
شركة الكهرباء الأمريكية
لا أستطيع تحمل الخسارة.
6
00:02:22,609 --> 00:02:26,340
نعم يا سيدي. لا يا سيدي.
7
00:02:26,412 --> 00:02:30,178
أنا جديد في الصين. كان لديك
ثلاث سنوات في الخدمة القنصلية.
8
00:02:30,250 --> 00:02:33,276
أنت تعرف البلد واللغة
وطريقة ممارسة الأعمال هنا.
9
00:02:33,353 --> 00:02:35,446
لهذا السبب أنا أرسل لك
في مكاني.
10
00:02:35,522 --> 00:02:38,719
بالنظر إلى كل شيء، أنا متأكد من أنك سوف تفعل ذلك
أمثل الشركة أفضل مني.
11
00:02:38,791 --> 00:02:41,259
حسنًا، يمكنني أن أموت وأنا أحاول يا سيدي.
"يموت"؟
12
00:02:41,327 --> 00:02:43,557
أنت لست مريضا، أليس كذلك؟
أوه، لا يا سيدي.
13
00:02:43,630 --> 00:02:46,622
ألم أسمع شيئًا عن كيانك
مريض في اليوم السابق لحفل الزفاف الخاص بك؟
14
00:02:46,699 --> 00:02:50,635
نعم. - لقد حدث ذلك مرتين.
ولهذا السبب لم أتزوج.
15
00:02:50,703 --> 00:02:53,399
كارول--
أم، شعرت الآنسة فورتسكو--
16
00:02:53,473 --> 00:02:56,033
حسنًا، يمكنك أن تتخيل كيف شعرت.
17
00:02:56,109 --> 00:02:58,100
نعم.
كما ترى--
18
00:02:59,379 --> 00:03:04,112
محبط. نعم. لذا استقلت وذهبت
إلى أمريكا لأجود المتخصصين.
19
00:03:04,184 --> 00:03:06,175
حسنا، فهم لك
تنظيف كل شيء على ما يرام؟
20
00:03:06,252 --> 00:03:08,243
كل النيكل.
هذا جيّد.
21
00:03:08,321 --> 00:03:11,017
حسنًا، إلى اللقاء يا ناش.
مع السلامة.
22
00:03:11,090 --> 00:03:13,388
آسف يا سيدتي.
لا توجد قطارات إلى وو-هو.
23
00:03:13,459 --> 00:03:16,860
قلت ذلك ثلاث أو أربع مرات.
يجب أن أصل إلى هناك.
24
00:03:16,930 --> 00:03:20,366
إنه مهم جدًا بالنسبة لي.
المال ليس شيئا.
25
00:03:20,433 --> 00:03:22,958
سيدتي، لو كنت أملك طريق السكة الحديد،
سأعطيك القطار.
26
00:03:23,036 --> 00:03:26,233
لكن الجسر قد جرفته المياه،
ومحركاتنا لا تستطيع السباحة.
27
00:03:26,306 --> 00:03:29,139
- وو هو.
- أستميحك عذرا؟
28
00:03:29,209 --> 00:03:32,178
حجرة لوو هو، من فضلك. آسف.
لقد وقع حادث على الخط.
29
00:03:32,245 --> 00:03:34,179
حادثة؟
نعم يا سيدي.
30
00:03:34,247 --> 00:03:36,807
هل تعرف ما إذا كان السير مورتيمر
فورتسكوي وابنته--
31
00:03:36,883 --> 00:03:39,215
وكان قطارهم هو الأخير
من خلال الحصول على، يا سيدي.
32
00:03:39,285 --> 00:03:43,585
أوه، هذا جيد. يبدو الأمر كما لو
سأحاول أن أجعله في سيارتي.
33
00:03:43,656 --> 00:03:46,216
إنها رحلة صعبة وطويلة، يا سيدي.
لا أعرف ذلك.
34
00:03:55,068 --> 00:03:57,059
اعذرني.
35
00:04:00,106 --> 00:04:02,097
عفوا.
36
00:04:10,183 --> 00:04:13,346
هل تمانع أوه.
37
00:04:13,419 --> 00:04:15,717
هذا كل الحق.
38
00:04:15,788 --> 00:04:18,780
أليس أنت السيد
من يقود السيارة إلى وو هو؟ نعم.
39
00:04:18,858 --> 00:04:20,792
أنا حريصة للغاية على الذهاب بنفسي.
40
00:04:20,860 --> 00:04:23,852
أعني، أليس كذلك؟
تأخذني معك؟
41
00:04:23,930 --> 00:04:27,263
لا للأسف.
إنها ليست رحلة لفتاة.
42
00:04:27,333 --> 00:04:30,063
الطرق السيئة والصحراء.
43
00:04:30,136 --> 00:04:33,264
هذا يبدو مثيرا للاهتمام.
إنه ليس كذلك.
44
00:04:33,339 --> 00:04:35,273
لم أستطع تحمل المسؤولية.
45
00:04:35,341 --> 00:04:37,332
سأتحمل المسؤولية.
46
00:04:39,279 --> 00:04:41,213
عفوا لحظة واحدة فقط.
47
00:04:48,021 --> 00:04:51,149
لقد نسيت التوقيع عليه.
وقع عليها "شركة الكهرباء الأمريكية".
48
00:04:51,224 --> 00:04:53,385
لا يمكنك ربما
تأخذني معك؟
49
00:04:53,459 --> 00:04:56,360
نعم، ولكن-- لا.
50
00:04:56,429 --> 00:04:59,887
لن تغير رأيك؟
إنها رحلة لمدة 24 ساعة.
51
00:04:59,966 --> 00:05:04,164
هذا يوم واحد فقط.
يوم و- وليلة.
52
00:05:04,237 --> 00:05:07,263
أنا لا أخاف من الظلام.
أنت؟
53
00:05:07,340 --> 00:05:10,639
رقم أنا خائف
عما قد يحدث فيه.
54
00:05:10,710 --> 00:05:13,270
ووو هوو.
ووو هوو.
55
00:05:16,182 --> 00:05:18,309
وو هو! وو هو!
56
00:05:18,384 --> 00:05:20,511
ديلي ميل
وو هو!
57
00:05:20,586 --> 00:05:22,918
وو هو! وو هو!
58
00:05:22,989 --> 00:05:25,549
لم أر الكثير من اللقطات الكبيرة
منذ مؤتمر السلام.
59
00:05:25,625 --> 00:05:30,392
لا بد أن اختراع ذلك الرجل مثير للغاية
لسحبنا من جميع أنحاء العالم مثل هذا.
60
00:05:36,536 --> 00:05:38,766
كيف حالك؟
من؟
61
00:05:38,838 --> 00:05:41,864
أنت يا سيدي.
كيف حالك؟
62
00:05:41,941 --> 00:05:44,273
أنت السير مورتيمر فورتسكو
من شنغهاي، أليس كذلك؟
63
00:05:44,344 --> 00:05:46,278
أنت مخطئ.
أنا أكون.
64
00:05:49,482 --> 00:05:53,043
- ما هو رأيك في الدكتور وونغ؟
- وونغ؟
65
00:05:53,119 --> 00:05:56,418
الرجل الذي جئت هنا لرؤيته.
يرى؟ عن ما؟
66
00:05:56,489 --> 00:05:59,083
عن اختراعه.
أوه نعم.
67
00:05:59,158 --> 00:06:02,685
ما رأيكم باختراعه؟
لا قيمة لها على الاطلاق.
68
00:06:02,762 --> 00:06:05,230
الاختراع؟
رقم رأيي.
69
00:06:06,432 --> 00:06:09,458
هيا يا أبي.
70
00:06:15,942 --> 00:06:18,308
مساء الخير يا سيدي.
هل حظيت برحلة جميلة؟
71
00:06:18,378 --> 00:06:20,903
لدي دائما رحلة جميلة.
أنت--
72
00:06:20,980 --> 00:06:24,472
الجنرال نيكولاس بارونوسكي بترونوفيتش.
73
00:06:25,952 --> 00:06:29,479
سابقا في الحرس الإمبراطوري الروسي.
74
00:06:29,555 --> 00:06:32,581
حاليا المدير العام
من شركة مرافق موسكو.
75
00:06:32,658 --> 00:06:35,456
هل أنت مهتم
في اختراع الدكتور وونغ الجديد؟
76
00:06:35,528 --> 00:06:39,089
أنا هنا لشراء الحقوق
لشركتي.
77
00:06:42,702 --> 00:06:44,897
من هو هذا الطائر؟
78
00:06:44,971 --> 00:06:47,906
يجب أن يكون السيد فون بادن
شركة برلين للعدسات والبصريات.
79
00:06:59,285 --> 00:07:01,219
هل تقول
بضع كلمات من فضلك؟
80
00:07:01,287 --> 00:07:05,087
لا، لا، لا، لا.
لا، لا. باللغة الإنجليزية من فضلك.
81
00:07:05,158 --> 00:07:07,854
باللغة الألمانية أو الإنجليزية - بعيدًا عن الطريق!
لدي عمل.
82
00:07:09,495 --> 00:07:11,429
متقلب. متقلب للغاية.
83
00:07:11,497 --> 00:07:14,489
نعم وفقط
سنجابي قليلا جدا.
84
00:07:22,275 --> 00:07:25,108
<ط> الدكتور المتشردون! دكتور بومز!
85
00:07:25,178 --> 00:07:27,169
<ط> د. بيرنز!
86
00:07:29,248 --> 00:07:31,910
الرجل بالداخل، إنه مريض جدًا.
87
00:07:31,984 --> 00:07:34,316
أنا آخذك.
88
00:07:34,387 --> 00:07:37,515
ماذا جرى؟
يا دكتور انا مريض
89
00:07:37,590 --> 00:07:39,956
لا أستطيع "الوقوف" بشكل مستقيم.
لا تستطيع ماذا؟
90
00:07:40,026 --> 00:07:43,189
لا أستطيع الوقوف بشكل مستقيم.
حسنا، اسمحوا لي أن أرى.
91
00:07:43,262 --> 00:07:45,662
اه-- أوه، انظر. الخاص بك--
92
00:07:45,731 --> 00:07:47,699
انظر. سترتك مزررة
إلى بنطالك.
93
00:07:47,767 --> 00:07:49,826
آه!
94
00:07:49,902 --> 00:07:52,336
أوه، شكرا لك يا دكتور.
95
00:07:52,405 --> 00:07:54,600
آه! شكرًا لك.
96
00:07:54,674 --> 00:07:56,335
هذا هو مدير الفندق.
97
00:07:58,511 --> 00:08:01,344
دكتور وونغ.
98
00:08:01,414 --> 00:08:03,939
دكتور وونغ.
99
00:08:04,016 --> 00:08:06,007
دكتور وونغ، لقد فعلت
برقية لك.
100
00:08:06,085 --> 00:08:09,577
أخشى أن لدي ماس كهربائي
في محول بلدي.
101
00:08:09,655 --> 00:08:11,589
وهذا مؤسف للغاية،
أنا متأكد.
102
00:08:11,657 --> 00:08:13,955
ولكن، اه،
ماذا عن هذه البرقية؟
103
00:08:14,026 --> 00:08:18,929
اه صحيح. هناك ماس كهربائى.
أوه، هل كنت تقول شيئا؟
104
00:08:18,998 --> 00:08:21,660
لماذا نعم. لدي
ماس كهربائى-- هاه؟
105
00:08:21,734 --> 00:08:25,067
أعني، لدي برقية لك.
اقرأها من فضلك.
106
00:08:30,476 --> 00:08:34,276
"مغادرة شنغهاي
للتفاوض شقراء على الصحراء،
107
00:08:35,681 --> 00:08:38,809
"لكنه لن يتحمل المسؤولية.
108
00:08:40,019 --> 00:08:42,044
"امسك كل شيء.
109
00:08:42,121 --> 00:08:46,751
توقيع شركة الكهرباء الأمريكية." اه.
الممثل الأمريكي.
110
00:08:46,826 --> 00:08:50,125
هي اه البرقية
واضح جدا بالنسبة لك يا دكتور؟
111
00:08:50,196 --> 00:08:53,632
تماما، تماما.
أناس أذكياء، هؤلاء الأمريكيون.
112
00:08:53,699 --> 00:08:58,136
دائما الجمع بين الأعمال
بكل سرور.
113
00:08:58,204 --> 00:09:01,571
أوه، اه، الجنرال بترونوفيتش
طلبت مني اه
114
00:09:01,641 --> 00:09:04,109
ترتيب مقابلة
معك بعد ظهر هذا اليوم.
115
00:09:04,176 --> 00:09:08,909
لن أرى أحداً حتى الوصول
من الممثل الأمريكي.
116
00:09:08,981 --> 00:09:11,950
حسناً، آمل أن يكون هنا في الوقت المناسب
لمظاهرتك.
117
00:09:12,018 --> 00:09:14,452
شكرًا لك.
والآن...
118
00:09:16,389 --> 00:09:21,986
سوف تكون أول من يشهد
عجائب جهاز الأشعة الخاص بي.
119
00:09:22,061 --> 00:09:25,656
اه، اسحب تلك الستائر، من فضلك.
120
00:09:25,731 --> 00:09:27,722
نعم يا دكتور.
121
00:09:31,704 --> 00:09:35,401
يا دكتور
هذا مثير بشكل إيجابي.
122
00:09:38,678 --> 00:09:41,545
أنا أوزة في كل مكان.
123
00:09:45,217 --> 00:09:47,583
<ط> ماذا أنت ذاهب
لتريني يا دكتور؟
124
00:09:49,655 --> 00:09:54,251
سباق الدراجات لمدة ستة أيام
في مدينة نيويورك.
125
00:09:54,327 --> 00:09:56,488
راقب عن كثب.
126
00:09:56,562 --> 00:10:04,867
♪ ولكن انتظر حتى
غدًا، ستأخذ-- ♪ ♪
127
00:10:04,937 --> 00:10:07,804
غير متزامنة تماما.
128
00:10:07,873 --> 00:10:10,137
يبدو بالأحرى، اه، مختلط.
129
00:10:10,209 --> 00:10:13,201
نعم.
130
00:10:17,583 --> 00:10:20,814
ذهب هذا مو مع البقرة.
131
00:10:20,886 --> 00:10:23,787
أعتقد أن هذا هو
الإجراء العرفي.
132
00:10:34,900 --> 00:10:38,836
البروفيسور هنري ر.
طائر السمان ينطلق من خواريز، المكسيك،
133
00:10:38,904 --> 00:10:41,930
في مهمة سرية،
الجمع بين العمل والمتعة.
134
00:10:55,921 --> 00:10:58,048
لذيذ.
200 بيزو.
135
00:10:58,124 --> 00:11:00,092
اشحنه.
136
00:11:01,093 --> 00:11:04,426
أتساءل عما إذا كان الأستاذ
يمكن أن تنطلق من الأرض بهذه الحمولة.
137
00:11:20,312 --> 00:11:24,248
الآن سأحصل عليك
سباق الدراجات لمدة ستة أيام.
138
00:11:24,316 --> 00:11:27,615
إذا سمح الطبيب بذلك،
ربما بعد ذلك بقليل.
139
00:11:27,687 --> 00:11:32,283
اه في رضاك
وسوف يستمر لمدة ستة أيام.
140
00:11:38,064 --> 00:11:40,055
<ط> مساء الخير يا دكتور.
مساء الخير.
141
00:11:40,132 --> 00:11:43,067
أوه، مرحبا. تعال الى هنا.
142
00:11:44,837 --> 00:11:46,771
قل من هذا؟
143
00:11:46,839 --> 00:11:49,364
"من ذاك؟"
هذا هو مدير الحو--
144
00:11:49,442 --> 00:11:51,433
حسنا، أنت لن تعرف.
ما الفرق الذي يحدثه؟
145
00:11:51,510 --> 00:11:53,569
مساء الخير يا دكتور.
مساء الخير.
146
00:11:53,646 --> 00:11:55,580
لدي دعوة لك.
أوه، شكرا لك.
147
00:11:55,648 --> 00:11:58,139
الدكتور وونغ سوف يظهر له
المنظار الشعاعي على حديقة السطح الليلة.
148
00:11:58,217 --> 00:12:00,151
شكراً جزيلاً.
أوه، جيد!
149
00:12:00,219 --> 00:12:04,815
"جودي"؟ أنت لست مدعواً. أوه، هذا أيضا
سيء يا دكتور، لأنك كنت ستستمتع به.
150
00:12:04,890 --> 00:12:07,552
اسمع، لقد اكتفيت من هذا. لقد حصلت
عقل جيد للحصول على ممرضة مختلفة.
151
00:12:07,626 --> 00:12:09,787
لا، لا. لا تفعل ذلك يا دكتور.
هذا واحد مختلف بما فيه الكفاية.
152
00:12:09,862 --> 00:12:12,194
حسنا، ثم تتحدث معها.
شكرًا.
153
00:12:12,264 --> 00:12:14,323
هل تعلم,
أنت ذكي جدًا.
154
00:12:14,400 --> 00:12:18,302
نعم أنا أعلم. إلى ماذا
سمة ذكائك؟
155
00:12:18,370 --> 00:12:20,531
اه ثلاثة أشياء
ثلاثة أشياء؟ أوه.
156
00:12:20,606 --> 00:12:22,870
أولاً، ذاكرتي جيدة جداً.
مم.
157
00:12:22,942 --> 00:12:26,434
والأمران الآخران
أم، اه--
158
00:12:26,512 --> 00:12:28,503
لقد نسيت.
159
00:12:28,581 --> 00:12:31,311
انظر، اه، اسمحوا لي أن أتحدث معها.
شكرًا.
160
00:12:31,383 --> 00:12:34,716
ما يود المدير أن يعرفه
هو، هل ذهبت إلى المدرسة من قبل؟
161
00:12:34,787 --> 00:12:38,154
أوه، نعم، فعلت. حسنا، ماذا
المدرسة هل ذهبت إلى؟
162
00:12:38,224 --> 00:12:41,785
لا يسمح لي أن أقول.
لا يسمح لك أن تقول؟
163
00:12:41,861 --> 00:12:44,830
المدرسة تدفع لي 25 دولارًا في الأسبوع
لا أقول.
164
00:12:46,198 --> 00:12:48,689
أنت تأخذها. شكرًا.
165
00:12:48,768 --> 00:12:51,635
هل، أم-- هل سبق لك
قراءة أي كتب؟
166
00:12:51,704 --> 00:12:53,638
أوه، بالطبع فعلت.
167
00:12:53,706 --> 00:12:55,640
هل سبق لك أن قرأت أي كتب
بواسطة كيبلينج؟
168
00:12:55,708 --> 00:12:59,644
لا، لا، لم أقرأ أيًا من كتبه أبدًا.
أنا أحب الرنجة بالرغم من ذلك.
169
00:12:59,712 --> 00:13:02,112
مم-هممم. اه--
170
00:13:04,784 --> 00:13:07,378
هذا واحد علي.
171
00:13:07,453 --> 00:13:09,387
هل تحب الرنجة كيبلينج؟
نعم.
172
00:13:09,455 --> 00:13:13,050
في وقت ما عندما لا يكون لديك ما تفعله،
يجب أن تقرأ بعضًا من مخللات ديل.
173
00:13:13,125 --> 00:13:15,593
كنت ترغب في ذلك أيضا.
أوه، نعم؟ حسنا، سأحصل عليه.
174
00:13:15,661 --> 00:13:19,256
احصل على ذلك. هذا الاثنين، مخلل جديد
يخرج بغطاء أزرق.
175
00:13:19,331 --> 00:13:21,993
أوه. نعم؟
لغزا. هاه؟
176
00:13:22,067 --> 00:13:24,001
إن لم يكن لديك مانع.
177
00:13:24,069 --> 00:13:26,003
حسنًا.
178
00:13:26,071 --> 00:13:29,370
اه، هذا واحد
في المنزل.
179
00:13:29,441 --> 00:13:32,968
كما تعلمون، شيء يجب أن يكون
حدث لك عندما كنت طفلا.
180
00:13:33,045 --> 00:13:37,573
لا، لا، لم يحدث لي شيء، ولكن شيئًا ما
حدث لأخي عندما كان طفلا.
181
00:13:37,650 --> 00:13:41,552
اه لأخيك. نعم. والدي
أخذته في نزهة في العربة.
182
00:13:41,620 --> 00:13:45,386
ولكن عندما عاد والدي إلى المنزل، كان لديه
طفل مختلف في عربة مختلفة.
183
00:13:45,457 --> 00:13:47,687
طفل مختلف في
عربة مختلفة. نعم.
184
00:13:47,760 --> 00:13:51,491
ماذا قالت والدتك؟ أوه، لم تقل
أي شيء، لأنها كانت عربة أفضل.
185
00:13:51,564 --> 00:13:53,498
أوه. اه--
أنا قادم.
186
00:13:53,566 --> 00:13:56,057
عربة أفضل، هاه؟
187
00:13:56,135 --> 00:14:01,038
نعم. والطفل الذي أحضره والدي إلى المنزل كان
طفل فرنسي صغير. طفل فرنسي صغير.
188
00:14:01,106 --> 00:14:04,269
نعم، لذلك تعلمت والدتي اللغة الفرنسية.
تناولت الفرنسية.
189
00:14:04,343 --> 00:14:07,073
نعم. لتكون قادرة على
فهم الطفل...
190
00:14:07,146 --> 00:14:09,706
عندما بدأ الحديث. متى
بدأ الحديث. نعم.
191
00:14:09,782 --> 00:14:13,479
كلاهما طنين]
192
00:14:13,552 --> 00:14:16,180
أوه، إنهم أناس مجانين.
193
00:14:35,274 --> 00:14:37,265
ماذا عن هذا البيض؟
194
00:14:37,343 --> 00:14:39,402
ماذا عن البيض؟
195
00:14:39,478 --> 00:14:41,446
طيب ماذا عن البيض؟
196
00:14:42,514 --> 00:14:44,641
هل انتهوا؟
197
00:14:47,019 --> 00:14:49,886
لقد انتهوا.
حاول مرة أخرى.
198
00:14:49,955 --> 00:14:53,721
اسمع، عندما دعوتني للركوب-- عفوا.
لقد دعوت نفسك.
199
00:14:53,792 --> 00:14:56,852
لقد أخبرتني أنه يمكننا العبور
هذه الصحراء التي أكلها العث في 24 ساعة.
200
00:14:56,929 --> 00:14:58,920
قلت لك أننا نستطيع
إذا حصلنا على استراحة.
201
00:14:58,998 --> 00:15:02,729
لقد حصلت على استراحة--
أميال من كل مكان.
202
00:15:02,801 --> 00:15:06,100
وتقضي نصف الليل تشعر
حول في الظلام للصواميل والمسامير.
203
00:15:06,171 --> 00:15:09,231
اه، اقلي بيضة.
204
00:15:18,317 --> 00:15:21,013
خذ يديك القذرة
قبالة ملابسي الداخلية.
205
00:15:21,086 --> 00:15:23,247
سأعتني بهذا.
206
00:15:23,322 --> 00:15:25,290
قمت بتشغيل المحرك،
وعلى عجل.
207
00:15:25,357 --> 00:15:27,291
ما هو عجل تمزيق الخاص بك
للوصول إلى وو هو؟
208
00:15:27,359 --> 00:15:29,987
عمل.
عمل؟
209
00:15:30,062 --> 00:15:34,465
اختراع الدكتور وونغ سوف يتم
أصحاب الملايين، وأنا أنوي أن أفعل الشيء نفسه.
210
00:15:35,868 --> 00:15:37,802
تقصد أنك سوف
الزواج من مليونير؟
211
00:15:37,870 --> 00:15:40,703
أنا لا أتزوج أي شيء آخر.
هل ستستعجل؟
212
00:15:41,907 --> 00:15:45,900
قل، إذا اكتشفت فتاتي أنني أنفقت
ليلة في الصحراء مع فتاة أخرى--
213
00:15:45,978 --> 00:15:49,106
أوه، لا تخبرها. ربما تفكر
أنت تقضي وقتًا ممتعًا.
214
00:15:49,181 --> 00:15:52,412
"وقتا طيبا." سيدتي، لن أستمتع
دقيقة من هذه الرحلة...
215
00:15:52,484 --> 00:15:55,146
حتى لو كنت
بيجي هوبكنز جويس.
216
00:15:55,220 --> 00:15:58,348
أنا بيجي هوبكنز جويس.
هاه؟
217
00:16:11,236 --> 00:16:14,763
هذا هو بقدر ما نذهب.
هذه أخبار جيدة.
218
00:16:14,840 --> 00:16:17,434
أتمنى أن تكون قد قضيت رحلة جميلة.
ط ط ط.
219
00:16:17,509 --> 00:16:20,501
آمل أن يكون هناك طبيب تقويم العظام
في الفندق.
220
00:16:24,783 --> 00:16:27,411
أين المرآب؟
هناك.
221
00:16:27,486 --> 00:16:30,182
أنت تصطاد جيدًا
الزوجة رقم واحد يا سيد.
222
00:16:30,255 --> 00:16:33,782
يمكنك التقاط حقيبة أم
وقم بإجراء عملية احتيال رقم واحد.
223
00:16:36,962 --> 00:16:39,294
هناك أسرة توأم
في الغرفة في الوقت الحاضر.
224
00:16:39,365 --> 00:16:41,299
هل يجب أن أحصل على واحدة منهم؟
إزالة؟
225
00:16:41,367 --> 00:16:43,961
إزالة كل منهما.
كلاهما؟
226
00:16:44,036 --> 00:16:47,164
أفضّل سرير مزدوج. أنت , لا؟
227
00:16:47,239 --> 00:16:49,571
لذا!
نيكي.
228
00:16:49,641 --> 00:16:53,805
زوجك. لا يوجد أزواج في الوقت الحاضر.
نحن مطلقون.
229
00:16:53,879 --> 00:16:55,870
ألم أحصل على الطلاق منك
في باريس؟
230
00:16:55,948 --> 00:16:58,439
آه! وهذا لا يعني شيئا.
231
00:16:58,517 --> 00:17:00,712
في بلدي،
أنت لا تزال زوجتي.
232
00:17:00,786 --> 00:17:03,482
أوه، نيكي، عزيزتي،
لا تتصرف بشكل درامي معي.
233
00:17:03,555 --> 00:17:06,080
كل شيء انتهى.
أبداً.
234
00:17:06,158 --> 00:17:09,855
أي رجل يأتي
بيننا،
235
00:17:09,928 --> 00:17:11,862
هو سوف ينتهي.
236
00:17:13,132 --> 00:17:15,066
مما لا شك فيه، الجنرال.
237
00:17:15,134 --> 00:17:17,762
لقد سلمت رسالتك
للدكتور وونغ. حسنًا؟
238
00:17:17,836 --> 00:17:21,897
لن يتحدث مع أحد عن المنظار الشعاعي حتى
بعد وصول الممثل الأمريكي.
239
00:17:21,974 --> 00:17:25,034
نيكي، هل أنت مهتم
في المنظار الشعاعي؟
240
00:17:25,110 --> 00:17:27,806
مهتم؟
انا ذاهب لشرائه.
241
00:17:27,880 --> 00:17:31,179
وسوف تجعل الملايين بالنسبة لي.
الملايين؟
242
00:17:31,250 --> 00:17:33,548
أوه، نيكي، حبيبي.
243
00:17:33,619 --> 00:17:36,486
هل ترغب في الذهاب إلى غرفتك
الآن يا آنسة جويس؟ نعم شكرا لك.
244
00:17:36,555 --> 00:17:38,546
تعال معنا، نيكي، عزيزتي.
245
00:17:54,039 --> 00:17:56,371
<ط>البطاقة.
تومي.
246
00:17:56,442 --> 00:18:00,503
لقد عدت. فاتني
لك في كل ساعة كنت ذهبت.
247
00:18:00,579 --> 00:18:03,173
اعتقدت أنني لن أراك مرة أخرى.
248
00:18:03,248 --> 00:18:08,015
حسنًا، أنا هنا، وأنت هنا،
ونحن هنا.
249
00:18:08,087 --> 00:18:10,681
إنه رائع.
رائع.
250
00:18:13,525 --> 00:18:16,892
لا، ليس كذلك.
هذا مقرف.
251
00:18:16,962 --> 00:18:20,796
كارول. كارول.
252
00:18:20,866 --> 00:18:24,768
ماذا جرى؟ منذ ذلك اليوم
لقد تركتني أنتظر في الكنيسة--
253
00:18:24,837 --> 00:18:27,806
ولكن كان لدي النكاف.
نعم. والمرة الأخرى.
254
00:18:27,873 --> 00:18:31,138
كان لديك، ماذا كان؟
جدري الماء.
255
00:18:31,210 --> 00:18:34,441
رجل ناضج مثلك ينكسر دائمًا
في أمراض الأطفال.
256
00:18:34,513 --> 00:18:36,777
لكن يا كارول، انتهى كل هذا الآن.
257
00:18:36,849 --> 00:18:39,909
قمت بزيارة خيرة المتخصصين
في الولايات المتحدة.
258
00:18:39,985 --> 00:18:43,716
لقد تم فحصي، وأشعة سينية،
ذات الأشعة البنفسجية والملقحة.
259
00:18:43,789 --> 00:18:46,724
أنا مثالي 100%
ومحصن ضد كل شيء.
260
00:18:46,792 --> 00:18:51,058
تومي. حصلت على الأوراق لإثبات
it--إفادات التطعيم.
261
00:18:51,130 --> 00:18:53,564
أوه، تومي، أنا سعيد جدا.
هيه.
262
00:18:53,632 --> 00:18:56,430
عفوا من فضلك يا استاذ.
زوجتك رقم واحد،
263
00:18:56,502 --> 00:18:59,096
انها تذهب إلى الجانب العلوي مع
رجل آخر. صه.
264
00:18:59,171 --> 00:19:01,901
زوجتك؟
مم، هذا خطأ.
265
00:19:01,974 --> 00:19:04,670
إنها تقصد الفتاة التي...
سافرت مع.
266
00:19:04,743 --> 00:19:08,770
سافرت مع بنت ؟
نعم، ولكننا لسنا متزوجين.
267
00:19:08,847 --> 00:19:12,078
غير متزوج؟ الآن،
عزيزي، أنت مخطئ.
268
00:19:12,151 --> 00:19:15,552
لقد كان الأمر كله محضًا... أفلاطونيًا.
269
00:19:15,621 --> 00:19:19,557
حسنا، من هي؟ ما هو اسمها؟
بيجي هوبكنز جويس.
270
00:19:19,625 --> 00:19:23,755
وكنت أفلاطونيًا تمامًا
مع بيجي هوبكنز جويس.
271
00:19:23,829 --> 00:19:25,763
الآن، دار-- انتظر.
272
00:19:25,831 --> 00:19:27,822
من هناك؟
273
00:19:27,900 --> 00:19:30,596
إنه أنا.
أم، تومي ناش.
274
00:19:30,669 --> 00:19:32,864
أوه، ادخل يا عزيزي.
275
00:19:32,938 --> 00:19:35,736
أوه، مرحبا.
تعال واجلس.
276
00:19:36,942 --> 00:19:40,434
أم، سيدة جويس،
هذه هي كارول فورتسكيو،
277
00:19:40,512 --> 00:19:43,003
الفتاة التي أخبرتك عنها.
278
00:19:43,081 --> 00:19:45,709
أخشى أنني أتطفل.
أوه، لا على الاطلاق.
279
00:19:45,784 --> 00:19:48,878
كيف حالك؟
كيف حالك؟
280
00:19:48,954 --> 00:19:51,286
أم، سيدة جويس،
هل ستخبر كارول...
281
00:19:51,356 --> 00:19:56,089
هذا عمليا الشيء الوحيد
ما فعلناه في الصحراء كان... قتال؟
282
00:19:56,161 --> 00:19:59,756
أوه، هذا كل شيء. تعال
وتجلس، أليس كذلك؟
283
00:19:59,831 --> 00:20:02,959
تومي فتى لطيف جدا.
لقد أزعجته فقط.
284
00:20:03,035 --> 00:20:05,060
يحبك كثيرا.
لماذا، شكرا لك.
285
00:20:06,538 --> 00:20:08,563
ميسي، هل ينتمي إليك؟
286
00:20:08,640 --> 00:20:11,507
أوه، تومي،
يجب أن يكونوا لك.
287
00:20:11,577 --> 00:20:13,807
اه نعم.
288
00:20:13,879 --> 00:20:17,280
هذا مضحك.
جداً.
289
00:20:17,349 --> 00:20:20,216
أوه، تومي.
290
00:20:20,285 --> 00:20:23,448
<ط> أوه.
أنا آسف جدًا.
291
00:20:23,522 --> 00:20:27,583
أنا حزمت هذه عن طريق الخطأ
هذا الصباح في الصحراء.
292
00:20:27,659 --> 00:20:31,095
لماذا، يجب أن يكون لدينا
حصلت على السراويل لدينا متشابكة.
293
00:20:31,163 --> 00:20:34,394
أعني--
294
00:20:34,466 --> 00:20:37,924
ميسي، هل تريد مني أن أغسل؟
295
00:20:39,404 --> 00:20:41,804
أستطيع أن أقول لك
بالضبط ما حدث.
296
00:20:41,873 --> 00:20:43,807
لا مشكلة.
أستطيع أن أتخيل.
297
00:20:43,875 --> 00:20:47,436
الآن، كارول--
"أفلاطونية بحتة".
298
00:20:47,512 --> 00:20:49,503
عليك أن تفعل
شيئا عن هذا.
299
00:20:49,581 --> 00:20:53,108
سأبذل قصارى جهدي، تومي.
نعم. كارول!
300
00:20:54,920 --> 00:20:56,854
<ط> كارول.
كارول.
301
00:20:58,924 --> 00:21:02,018
كارول عزيزتي.
أحبك.
302
00:21:02,094 --> 00:21:04,062
لقد كان اقتراحها.
303
00:21:04,129 --> 00:21:07,292
لماذا، ظللت أفكر فيك
طوال الوقت.
304
00:21:08,333 --> 00:21:10,358
لماذا، هي لا تستطيع حتى الطبخ.
305
00:21:16,675 --> 00:21:20,111
نعم، حقًا، هذا مكتب الدكتور بيرنز.
306
00:21:20,178 --> 00:21:22,271
لا، الطبيب ليس بالداخل
الآن فقط.
307
00:21:22,347 --> 00:21:25,407
أوه، وقال انه لن يعود
لفترة طويلة جدا.
308
00:21:25,484 --> 00:21:27,952
لقد خرج
في واحدة من تلك الحالات "الخلود".
309
00:21:28,020 --> 00:21:29,954
نعم، حسنا.
310
00:21:46,538 --> 00:21:48,472
أي يدعو لي
بينما كنت بالخارج يا سيدة ألين؟
311
00:21:48,540 --> 00:21:50,474
<ط> أوه، نعم، دكتور.
لقد اتصل ابن عمي للتو.
312
00:21:50,542 --> 00:21:53,409
إنه يريدك أن تأتي مباشرة.
لقد سقط عن طاولة الكي.
313
00:21:53,478 --> 00:21:57,915
سقط ابن عمك من على طاولة الكي؟ نعم. لقد كان
يضغط على بنطاله، وقد نسي خلعه.
314
00:21:57,983 --> 00:21:59,917
اقرأ ورقتك
ولا تزعجيني يا آنسة آلن.
315
00:22:07,759 --> 00:22:09,750
اه هل رأيت
سماعة الطبيب الخاصة بي؟
316
00:22:09,828 --> 00:22:13,662
أوه، ليس الآن يا دكتور. سوف أنظر إليه لاحقا.
هل ستنظر إليه لاحقًا؟
317
00:22:13,732 --> 00:22:19,432
نعم. دكتور ما الفرق
بين المروحية والأوتوجيرو؟
318
00:22:19,504 --> 00:22:21,665
لا أعرف.
لا يمكنك لعب طائرة هليكوبتر.
319
00:22:21,740 --> 00:22:24,300
لا يمكنك؟ حسنا، هذا بالتأكيد
هي مفاجأة بالنسبة لي.
320
00:22:24,376 --> 00:22:26,310
كنت أعرف أنه سيكون.
ماذا تقرأ؟
321
00:22:26,378 --> 00:22:28,608
أنا أقرأ عنه
هذا البروفيسور السمان.
322
00:22:28,680 --> 00:22:30,671
كما تعلمون، لقد "طار" في المحيط.
هو ماذا؟
323
00:22:30,749 --> 00:22:33,115
طار المحيط. لا، لا، لا.
لم يطير.
324
00:22:33,185 --> 00:22:35,745
لن تقول أنه طار؟
لديه الانفلونزا؟
325
00:22:35,821 --> 00:22:37,755
لا يمكنك أن تقول ذلك أبدا
بهذه الصورة.
326
00:22:37,823 --> 00:22:40,792
ينظر. لديه خدود كبيرة وسمينة -
اسمعي يا سيدة ألين، لا تزعجيني.
327
00:22:40,859 --> 00:22:42,793
أعلم، لكن، انظر، لديه...
توقف.
328
00:22:42,861 --> 00:22:45,728
عندي مهم جدا
حالة التهاب الزائدة الدودية في ذهني.
329
00:22:45,797 --> 00:22:48,288
أوه نعم؟
كان أخي يعاني من التهاب الزائدة الدودية.
330
00:22:48,367 --> 00:22:50,699
لقد ترك ندبة سيئة للغاية
على رقبته.
331
00:22:50,769 --> 00:22:52,703
التهاب الزائدة الدودية على الرقبة؟
نعم.
332
00:22:52,771 --> 00:22:55,001
التهاب الزائدة الدودية على المعدة.
نعم، أعرف.
333
00:22:55,073 --> 00:22:57,132
لكنه كان شديد الحساسية،
كان عليهم أن يعملوا هناك.
334
00:22:57,209 --> 00:23:00,042
نعم، أفهم ما تقصده. لم أستطع أن أعتبر.
كان سيموت وهو يضحك.
335
00:23:00,112 --> 00:23:02,842
نعم. نحن سعداء على أية حال
ذهب إلى المستشفى.
336
00:23:02,914 --> 00:23:04,905
الآن هناك مساحة أكبر
للمرأة العجوز.
337
00:23:04,983 --> 00:23:08,885
والدتك، على ما أعتقد؟ لا، لا. المرأة العجوز
الذي يعيش معنا لمدة خمسة أسابيع.
338
00:23:08,954 --> 00:23:11,616
عمتك؟
لا، نحن لا نعرفها حتى.
339
00:23:11,690 --> 00:23:14,488
أوه. امرأة عجوز غريبة تعيش فيها
منزلك، ولا أحد يعرفها.
340
00:23:14,559 --> 00:23:17,551
نعم. لقد فاز بها أخي
في السحب.
341
00:23:17,629 --> 00:23:19,961
لقد فاز أخوك
امرأة عجوز في يانصيب؟
342
00:23:20,031 --> 00:23:22,591
نعم. لقد أجروا يانصيبًا لـ
امرأة عجوز فقيرة. وفاز.
343
00:23:22,667 --> 00:23:24,601
وفاز.
أرى.
344
00:23:24,669 --> 00:23:26,694
بالتأكيد لديك الكثير من المرح في المنزل.
أنتم أيها الناس تعيشون مثل الحمقى.
345
00:23:26,772 --> 00:23:28,797
نعم. أنت تعرف ماذا
حدث الليلة الماضية؟ ماذا؟
346
00:23:28,874 --> 00:23:32,207
الليلة الماضية، في منتصف الليل، يا
استيقظ ابن عمه وأعطى صرخة كبيرة.
347
00:23:32,277 --> 00:23:34,211
حدث شيء ما،
وصرخت على الفور، هاه؟
348
00:23:34,279 --> 00:23:36,747
نظرت إلى أسفل ساقيها
وكانوا جميعا من السود.
349
00:23:36,815 --> 00:23:38,749
تحولت ساقيها إلى اللون الأسود؟
نعم.
350
00:23:38,817 --> 00:23:41,843
ماذا فعلت؟ ماذا فعلنا؟
لقد أرسلنا للطبيب بالطبع.
351
00:23:41,920 --> 00:23:43,854
أرسلت لطبيب؟
بالطبع.
352
00:23:43,922 --> 00:23:45,856
طيب ماذا فعل الطبيب؟
353
00:23:45,924 --> 00:23:49,519
حسنًا، لقد خلع جواربها،
ثم ذهبنا جميعا إلى النوم مرة أخرى.
354
00:23:49,594 --> 00:23:51,926
اه.
355
00:23:51,997 --> 00:23:53,965
استمعي يا سيدة ألين.
أنت تجلس على سماعة الطبيب الخاصة بي.
356
00:23:54,032 --> 00:23:56,023
نعم--يا دكتور.
357
00:23:58,537 --> 00:24:00,471
حسنا، ماذا تفعل؟
358
00:24:00,539 --> 00:24:03,167
يا دكتور أنا أسمع نبضات قلبي.
359
00:24:03,241 --> 00:24:05,175
نعم-- أوه!
360
00:24:09,281 --> 00:24:11,272
كارول!
361
00:24:12,350 --> 00:24:14,284
عليك أن تستمع لي.
362
00:24:14,352 --> 00:24:17,753
لا أنا لا. لقد فعلت الآنسة جويس
شرح لي كل شيء.
363
00:24:17,823 --> 00:24:20,314
حبيب. أوه.
364
00:24:20,392 --> 00:24:22,690
دعونا نتزوج اليوم،
على الفور.
365
00:24:22,761 --> 00:24:25,696
لن تمرض مرة أخرى؟ أوه،
ليست هناك فرصة لذلك.
366
00:24:25,764 --> 00:24:29,564
أنا محصن. لدي أوراق تثبت ذلك
لا يهم يا عزيزي.
367
00:24:29,634 --> 00:24:33,434
تومي، خدك.
ماذا جرى؟
368
00:24:33,505 --> 00:24:36,997
انها تحترق.
أوه، أنا فقط متحمس.
369
00:24:37,075 --> 00:24:39,009
وأياديكم
إنهم باردون.
370
00:24:39,077 --> 00:24:41,477
أوه، تومي، أنت لست كذلك
سوف تمرض مرة أخرى؟
371
00:24:41,546 --> 00:24:43,810
أوه، ليست فرصة.
لدي أوراق التي--
372
00:24:43,882 --> 00:24:46,214
عفوا، ولكن يحدث أن يكون
طبيب المنزل.
373
00:24:46,284 --> 00:24:50,050
حسناً، لدي أوراق تثبت-- أعرف، أعرف.
دعني أرى لسانك.
374
00:24:50,121 --> 00:24:52,282
أم، قل "آه".
عذرًا--
375
00:24:52,357 --> 00:24:54,917
لا، لا. ليس "عذرًا".
قل "آه".
376
00:24:54,993 --> 00:24:57,587
اه.
مم. كنت أعتقد ذلك.
377
00:24:57,662 --> 00:25:02,463
آه، استمع الآن يا دكتور. لقد حصلت-- وأنا أعلم.
شاب الحصبة. الحصبة.
378
00:25:02,534 --> 00:25:05,594
سأحضر ممرضتي.
سيدة ألين. سيدة ألين.
379
00:25:07,806 --> 00:25:09,933
سيدة ألين. سيدة ألين. نعم؟
380
00:25:10,008 --> 00:25:13,466
هناك رجل بالخارج مصاب بطفح جلدي. مع طفح جلدي؟
هل هو موديل هذا العام؟
381
00:25:13,545 --> 00:25:15,536
مع الطليقة
والقوة العائمة؟
382
00:25:15,614 --> 00:25:18,845
أم أنها العام الماضي-- لا. إنها سيارة كوبيه.
أنت تعرف ما هي الكوبيه.
383
00:25:18,917 --> 00:25:22,512
أوه بالتأكيد. والدي لديه واحدة.
فقط هو يجزئه في المنتصف.
384
00:25:22,587 --> 00:25:26,990
انه يقطع cou-- هناك رجل
في الخارج مع طفح جلدي في القاعة المستديرة.
385
00:25:27,058 --> 00:25:29,925
حسنا، بالتأكيد يأخذ كل شيء
أنواع من الناس لصنع العالم.
386
00:25:29,995 --> 00:25:32,361
ألا تعتقد ذلك؟
أعتقد ذلك.
387
00:25:33,598 --> 00:25:36,795
الحصبة! لقد كان لهم
عندما كان عمري ثلاث سنوات.
388
00:25:36,868 --> 00:25:40,463
لا يمكن أن تكون الحصبة. أنا محصن.
أنت مستحيل.
389
00:25:40,539 --> 00:25:42,473
الآن، كارول-- الآنسة ألين،
هذا هو المريض.
390
00:25:42,541 --> 00:25:45,635
خلع ملابسه ووضعه في السرير.
يا دكتور.
391
00:25:45,710 --> 00:25:48,907
لكن يا دكتور، لا أستطيع الذهاب إلى السرير.
أنا لست متزوجة بعد.
392
00:25:48,980 --> 00:25:52,040
خلع ملابسه ووضعه في السرير.
اه في عمره
393
00:25:52,117 --> 00:25:54,210
- يستمع.
- كارول، عزيزتي--
394
00:25:54,286 --> 00:25:56,777
تومي، ألا ترى؟
لن نتزوج أبداً.
395
00:25:56,855 --> 00:26:00,154
أنت--لا يمكنك ذلك
تحمل الضغط.
396
00:26:00,225 --> 00:26:02,159
لكن يا كارول، أستطيع...
تعال هنا. خذه.
397
00:26:02,227 --> 00:26:05,993
استمع--أوه، أنا أحب أن أسمع
من الناس يتزوجون.
398
00:26:06,064 --> 00:26:08,464
كما تعلمون، كان لدي سلك
من اختي اليوم
399
00:26:08,533 --> 00:26:11,024
لديها علامة تجارية جديدة
طفل صغير.
400
00:26:11,102 --> 00:26:13,036
إنها متزوجة، كما تعلم.
إنها متزوجة.
401
00:26:13,104 --> 00:26:15,197
نعم. أوه. هل هو أ
فتاة صغيرة أو صبي؟
402
00:26:15,273 --> 00:26:19,573
حسنًا، لا أعرف بعد، وأنا متشوق لذلك
معرفة ما إذا كنت عم أو عمة.
403
00:26:20,579 --> 00:26:24,015
يا. مهلا، استمع يا دكتور.
لقد حصلت على قبعتي.
404
00:26:25,383 --> 00:26:27,317
ناش - الممثل الأمريكي.
405
00:26:29,621 --> 00:26:33,614
سيرج، لدي فكرة.
406
00:26:33,692 --> 00:26:36,024
أين هو المكتب
من مفتش الصحة ؟
407
00:26:36,094 --> 00:26:39,723
هل سنتحدث معه؟
أنا نفسي سأتحدث معه.
408
00:26:39,798 --> 00:26:43,859
هذا الأمريكي
لديه مرض معد،
409
00:26:43,935 --> 00:26:47,371
لذلك المفتش صن
ينبغي إخطار في وقت واحد.
410
00:27:07,859 --> 00:27:10,123
السيدات والسادة،
411
00:27:10,195 --> 00:27:13,130
من أجل متعتك،
سوف نقدم فتياتنا الراقصات،
412
00:27:13,198 --> 00:27:16,725
الذي سوف يعطيك المتعة
في رقم جديد،
413
00:27:16,801 --> 00:27:19,031
الذي آمل
سوف أعطيك المتعة.
414
00:27:27,245 --> 00:27:29,509
♪ كانت بمثابة فنجان شاي صيني ♪
415
00:27:29,581 --> 00:27:31,913
♪ وكان فنجان قهوة ♪
416
00:27:31,983 --> 00:27:37,216
♪ عندما يرى فنجان الشاي هذا
لقد أعطت قلبه قوة ♪
417
00:27:37,288 --> 00:27:41,554
♪ لقد كانت أعلى منه بكثير
عالياً على رف آخر ♪
418
00:27:41,626 --> 00:27:45,995
♪ ومع ذلك، كان متأكدًا من أنها ستحبه
إذا أعلن عن نفسه ♪
419
00:27:46,064 --> 00:27:50,899
♪ إذن، يومًا ما على الطاولة
لقد كان بجانبها بالصدفة ♪
420
00:27:50,969 --> 00:27:55,633
♪ لقد انتهز هذه الفرصة
ليبدأ علاقته الرومانسية الكبيرة ♪
421
00:27:55,707 --> 00:28:00,872
♪ ولكن عندما بدأ في التحدث
لقد هزت كتفيها بشكل سيئ ♪
422
00:28:00,945 --> 00:28:06,542
♪ لأنها كانت فنجان شاي صيني
وكان مجرد قدح ♪
423
00:28:11,623 --> 00:28:13,614
♪ الغلاية على الموقد
سوف تغني له ♪ '
424
00:28:13,692 --> 00:28:16,126
♪ ملعقة صغيرة من الإغماء
سوف أقرع له ♪
425
00:28:16,194 --> 00:28:18,685
♪ عرضت حتى منديل
خاتمها له ♪
426
00:28:18,763 --> 00:28:20,754
♪ لكن لا أحد من هؤلاء الفتيات
يعني شيئًا بالنسبة له ♪
427
00:28:21,766 --> 00:28:27,033
♪ وعاء سكر، أحلى روح صغيرة
أردت مواساته ♪
428
00:28:27,105 --> 00:28:31,633
<ط> ♪ بو! تم تعيينه على هدف واحد فقط
ولا أحد يستطيع السيطرة عليه ♪
429
00:28:31,710 --> 00:28:36,773
♪ كان هناك صحن بذيء
الذي يقابله في كل وجبة ♪
430
00:28:36,848 --> 00:28:40,978
♪ لقد كانت قاذفة للجذع
مع الكثير من الجاذبية الجنسية ♪
431
00:28:41,052 --> 00:28:45,682
♪ رفض بطلنا الوسيم حبهم
لم يتمكنوا من تحريكه ♪
432
00:28:45,757 --> 00:28:51,252
♪ على الرغم من أن لديهم هذا النوع من السحر
الذي يفضله السادة ♪
433
00:28:51,329 --> 00:28:55,789
♪ لذلك طوال اليوم، كان يلقي نظرة خاطفة
على شخص فخور ومتعجرف ♪
434
00:28:55,867 --> 00:29:00,804
♪ كانت بمثابة فنجان شاي صيني
وكان مجرد قدح ♪ ♪
435
00:30:45,243 --> 00:30:47,609
أوه، هذه بيجي جويس.
436
00:30:47,679 --> 00:30:49,670
بيجي جويس لديها--
بيجي جويس-
437
00:30:55,620 --> 00:31:00,421
يمكنني تجسيد أي شيء
في أي مكان وفي أي وقت.
438
00:31:00,491 --> 00:31:03,085
الراديو-
439
00:31:03,161 --> 00:31:06,187
المنظار الشعاعي
لا يحتاج إلى محطة البث،
440
00:31:06,264 --> 00:31:09,791
و لا-- لا توجد موجات حاملة
ضرورية.
441
00:31:09,868 --> 00:31:14,635
إنه--
لا يوجد نقل كهربائي--
442
00:31:26,217 --> 00:31:29,618
الخير!
حسنًا! أوه!
443
00:31:29,687 --> 00:31:31,678
مرحبا أدناه!
444
00:31:31,756 --> 00:31:35,590
هل هذه مدينة كانساس، كانساس،
أو كانساس سيتي بولاية ميسوري؟
445
00:31:50,508 --> 00:31:52,999
يا! أين أنا؟
446
00:31:53,077 --> 00:31:57,343
- وو هو!
- هوو هوو لك يا حبيبتي.
447
00:31:57,415 --> 00:32:01,283
- مهلا، تشارلي. أين أنا؟
- وو هو!
448
00:32:02,754 --> 00:32:04,745
لا تدع الموقف يخدعك.
449
00:32:04,822 --> 00:32:06,756
أين أنا؟
450
00:32:06,824 --> 00:32:09,122
هذه حديقة على السطح
في البيت الدولي .
451
00:32:09,193 --> 00:32:12,321
لا تهتم بالتفاصيل.
ما هي المدينة؟
452
00:32:12,397 --> 00:32:14,627
هذا هو وو هو، الصين.
453
00:32:14,699 --> 00:32:17,497
- ثم ماذا أفعل هنا؟
- طيب كيف لي أن أعرف؟
454
00:32:17,568 --> 00:32:20,332
حسنًا، ماذا يفعل وو هو
أين ينبغي أن تكون مدينة كانساس سيتي؟
455
00:32:20,405 --> 00:32:22,669
ربما كنت فقدت.
456
00:32:22,740 --> 00:32:26,141
مدينة كانساس ضائعة.
أنا هنا.
457
00:32:31,115 --> 00:32:34,482
قم بتشغيل تلك الأضواء!
458
00:32:34,552 --> 00:32:37,043
قم بتشغيل الأضواء!
أعطونا ل--
459
00:32:38,823 --> 00:32:41,223
الآن هل يمكنك رؤية أي شيء؟
460
00:32:41,292 --> 00:32:43,385
عمليا كل شيء.
461
00:32:43,461 --> 00:32:45,588
الزائر الكريم،
أنا أرحب بكم.
462
00:32:45,663 --> 00:32:47,654
كنت خائفا
قد لا تصل.
463
00:32:47,732 --> 00:32:51,224
هنا أيضا. لقد نفدت من الأخير
زجاجة من البيرة منذ دقيقة واحدة فقط.
464
00:32:51,302 --> 00:32:54,533
الآن بعد أن كنت هنا،
الممثل الأمريكي المحترم،
465
00:32:54,605 --> 00:32:58,006
هل ستتفضل بالقبول؟
ضيافتي التي لا تستحقها؟
466
00:32:58,076 --> 00:33:00,374
اصنع لي بيرة صغيرة.
467
00:33:00,445 --> 00:33:03,141
أين سنركنها يا حلويات؟
هنا.
468
00:33:05,049 --> 00:33:06,983
لماذا ترتدي قبعة حريرية؟
469
00:33:07,051 --> 00:33:09,485
يمنح الكرامة يا جميلتي.
إنه يضفي الكرامة.
470
00:33:09,554 --> 00:33:11,886
اجلس.
471
00:33:11,956 --> 00:33:14,516
اجلس.
اجلس.
472
00:33:18,763 --> 00:33:22,529
السيدات والسادة، وجودي هنا
بسبب خطأ بسيط في التنقل.
473
00:33:26,004 --> 00:33:29,201
لقد أخذت الإبرة من بوصلتي
للرتق زوج من الجوارب.
474
00:33:29,273 --> 00:33:32,902
منذ ذلك الوقت وأنا كذلك
تطير تماما عن طريق الأذن.
475
00:33:32,977 --> 00:33:36,344
<ط> النادل. في سبيل الله.
476
00:33:36,414 --> 00:33:38,644
حسناً، أيها الحوذان الحلو-
477
00:33:41,152 --> 00:33:43,143
الآن بعد أن أنا هنا
وانظر ماذا يجب أن يكون،
478
00:33:43,221 --> 00:33:45,280
سوف أعبث في الوادي.
479
00:33:45,356 --> 00:33:47,620
وصدقني،
أستطيع أن دالي.
480
00:33:47,692 --> 00:33:50,559
أوه. لا داليا؟
هل تقصد ديلي؟
481
00:33:50,628 --> 00:33:52,562
<ط> دالي.
لا، انها لذيذة. انظر.
482
00:33:52,630 --> 00:33:56,691
♪ مرحبًا، أيها المزارع
في محل المأكولات الجاهزة ♪ ♪ إنها أطعمة لذيذة.
483
00:33:56,768 --> 00:33:58,759
ما هي عقوبة القتل
في الصين؟
484
00:33:58,836 --> 00:34:01,327
أوه، الآن، لا تخبرني.
اسمحوا لي أن أفكر في الجواب.
485
00:34:01,406 --> 00:34:04,204
أم-- توقف عن ذلك. أوقفه.
ما الذي يدور في ذهنك؟
486
00:34:04,275 --> 00:34:07,472
حسنًا، يقول الدكتور بيرنز أن هناك عظمة
الضغط على دماغي.
487
00:34:07,545 --> 00:34:11,413
لكن هذا لا يزعجني. حقًا.
لا يزعجها. دافي.
488
00:34:11,482 --> 00:34:16,681
أوه، هذا الشخص يقول، "دافي مملوء بالغبار،
"الخفافيش في برج الجرس، دينغ دونغ."
489
00:34:16,754 --> 00:34:18,688
الآن اسألني واحد آخر.
490
00:34:18,756 --> 00:34:22,089
يا أستاذ قبل أن تنام
هل ستكتب لي توقيعك؟
491
00:34:22,160 --> 00:34:25,391
أود أن أكتب ضريحك.
492
00:34:25,463 --> 00:34:28,159
و--
493
00:34:28,232 --> 00:34:31,224
هناك. نعم. أوه، لا أستطيع رؤيته.
494
00:34:31,302 --> 00:34:33,736
كم هو مؤسف.
495
00:34:33,805 --> 00:34:35,739
بإمكانك رؤيته الآن،
لا تستطيع؟
496
00:34:38,810 --> 00:34:42,906
أوه، انظر! أستاذ
السمان، لقد نسيت عبور
497
00:34:42,980 --> 00:34:45,414
أنت رجل سخيف.
498
00:34:53,124 --> 00:34:55,149
هذا الوقواق النمنمة.
499
00:34:58,196 --> 00:35:00,221
رحمة الله الواسعة! ماء.
500
00:35:02,366 --> 00:35:04,300
عفوا.
501
00:35:10,074 --> 00:35:12,008
كنت خائفا
قد يكون هذا زوجي.
502
00:35:12,076 --> 00:35:14,010
زوج؟
مُطلّق.
503
00:35:14,078 --> 00:35:16,876
أوه، إذن أنت في موقف
للاستماع إلى الاقتراح.
504
00:35:16,948 --> 00:35:19,439
اسمحوا لي أن أقدم
تهنئتي.
505
00:35:19,517 --> 00:35:21,451
دكتور وونج، أستاذ كويل.
506
00:35:21,519 --> 00:35:24,283
أوه.
كيف يا زعيم
507
00:35:24,355 --> 00:35:26,289
لن تنضم لي
في كأس من النبيذ؟
508
00:35:26,357 --> 00:35:28,587
تدخل أولاً، وإذا كان هناك
مساحة كافية، سأنضم إليك.
509
00:35:30,895 --> 00:35:34,353
- سيداتي وسادتي--
- سآخذ زجاجة من البيرة.
510
00:35:36,100 --> 00:35:38,625
لدي غير سارة للغاية
إعلان لجعل.
511
00:35:38,703 --> 00:35:43,037
واحد منا
الضيوف السيد توماس ناش مريض.
512
00:35:43,107 --> 00:35:45,575
والمفتش صن،
مسؤول الصحة المحلي،
513
00:35:45,643 --> 00:35:48,077
رأى أنه من المناسب أن يعلن
الحجر الصحي.
514
00:35:48,146 --> 00:35:52,480
لن يُسمح لأحد بالدخول أو
مغادرة الفندق حتى إشعار آخر.
515
00:35:52,550 --> 00:35:55,212
لحظة واحدة من فضلك.
516
00:35:55,286 --> 00:35:57,220
وبسبب هذا الوضع غير المتوقع،
517
00:35:57,288 --> 00:36:00,553
سأؤجل المظاهرة
من منظاري الشعاعي...
518
00:36:00,625 --> 00:36:03,492
حتى الساعة 10:00 مساء اليوم
في جناحي.
519
00:36:06,430 --> 00:36:08,489
<ط> لا بد لي من الوصول إلى
هانج كونج في الصباح.
520
00:36:08,566 --> 00:36:11,933
ألم يكن من الأفضل أن تخطر
القنصلية في شنغهاي؟
521
00:36:12,003 --> 00:36:15,097
بواسطة جوف, القنصلية.
بالطبع.
522
00:36:30,855 --> 00:36:33,415
أستاذ، أليس كذلك؟
الذهاب للتسجيل؟
523
00:36:33,491 --> 00:36:35,482
نعم. أين أنت
الذهاب الى النوم الليلة؟
524
00:36:35,560 --> 00:36:39,428
سأنام على جانبي الأيمن
مع فمي مفتوح.
525
00:36:39,497 --> 00:36:41,431
مفتوحة على مصراعيها.
526
00:36:41,499 --> 00:36:44,263
أنا دائما أنام
على بطني.
527
00:36:44,335 --> 00:36:46,360
ألا تجد
يحصل على كل التجاعيد؟
528
00:36:46,437 --> 00:36:50,066
الأكثر مسلية.
اه، إذا لم تتمكن من الحصول على غرفة،
529
00:36:50,141 --> 00:36:53,372
سوف تشارك الضيافة
من شقتي؟
530
00:36:53,444 --> 00:36:57,141
شكرًا.
هل أسمع أي عروض أخرى؟
531
00:36:57,215 --> 00:37:00,673
ها هي فرصتك لتضحك
على كل فتاة أخرى في العالم.
532
00:37:00,751 --> 00:37:03,686
حسنا، بيعت للسيد
مع تجاعيد المعدة.
533
00:37:03,754 --> 00:37:06,484
حسنا، لا بد لي من ذلك
احصل على حقيبتي.
534
00:37:12,697 --> 00:37:17,862
أوه! مميز!
535
00:37:17,935 --> 00:37:22,463
لكن لماذا؟ لماذا تحمل
سيارة في طائرة؟
536
00:37:22,540 --> 00:37:26,806
للرحلات الجانبية. الى جانب ذلك، أخف وزنا
في الطائرة لن تعمل أبدا.
537
00:37:26,877 --> 00:37:28,811
لذلك اشتريت هذا.
538
00:37:46,364 --> 00:37:49,697
الممر، من فضلك.
ممشى! تعال هناك.
539
00:37:49,767 --> 00:37:51,928
لقد حصلت على التسجيل.
540
00:37:52,003 --> 00:37:53,800
هل أنت هناك؟
541
00:38:01,445 --> 00:38:04,039
أي نوع من الفخ هو هذا؟
542
00:38:04,115 --> 00:38:06,811
يبدو
مستنقع المعكرونة الصينية.
543
00:38:10,521 --> 00:38:13,149
أوه! لو سمحت!
544
00:38:34,312 --> 00:38:36,246
مهلا، أي نوع
من فندق هذا؟
545
00:38:36,314 --> 00:38:41,581
الحجر الصحي للأجانب,
أقلام نافورة خشنة.
546
00:38:44,488 --> 00:38:47,048
كيف سأقوم بالتسجيل؟
547
00:38:48,125 --> 00:38:51,151
أنا مدير هذا الفندق. أنا
لن أتفاخر بذلك لو كنت أنت.
548
00:38:51,228 --> 00:38:55,289
- ليس لدينا المزيد من الغرف.
المكان ممتلئ عن آخره.
549
00:38:55,366 --> 00:38:58,426
ثم أين سأنام
على جانبي الأيمن؟
550
00:38:58,502 --> 00:39:01,869
أود أن أقترح عليك الدخول
تلك الطاحونة الهوائية الخاصة بك وتغادر.
551
00:39:01,939 --> 00:39:06,103
هل من الممكن أني غير مرغوب فيه؟
في هذا المفصل بالتخبط؟ مما لا شك فيه.
552
00:39:06,177 --> 00:39:08,407
ممشى!
لو سمحت!
553
00:39:09,547 --> 00:39:11,947
لا توجد غرف، مهلا؟
لا.
554
00:39:12,016 --> 00:39:14,450
أوه!
555
00:39:14,518 --> 00:39:16,713
ها أنت ذا. لقد أحضرت
على نفسك. هل ترى؟
556
00:39:22,026 --> 00:39:24,494
أوه! أيها الشاب، إذا كنت كذلك
ليس حذرا جدا،
557
00:39:24,562 --> 00:39:26,894
سوف تفقد تجارتي.
558
00:39:30,301 --> 00:39:32,565
شخص غير مهذب.
559
00:39:32,636 --> 00:39:34,900
مدير! مدير!
نعم، نعم، نعم، نعم
560
00:39:34,972 --> 00:39:38,237
لقد كنت غير متصل.
أحضر لي برلين.
561
00:39:38,309 --> 00:39:40,334
أوه، نعم، نعم. السيد براون؟
نعم يا سيدي.
562
00:39:40,411 --> 00:39:42,436
الحصول على كهربائي المنزل.
لا، احصل على برلين.
563
00:39:42,513 --> 00:39:45,107
اه، سيد براون، لا، لا، لا. احصل على برلين.
لا أستطيع الحصول على برلين.
564
00:39:45,182 --> 00:39:47,116
احصل على برلين! احصل على ألمانيا!
لا أستطيع الحصول على برلين.
565
00:39:47,184 --> 00:39:49,118
أوه، أحضر لي كوبًا من الشاي.
نعم يا سيدي.
566
00:39:55,459 --> 00:39:58,155
سأكون في حالة حطام عصبي قبل هذا
اليوم هو--انتهى. لم يسبق لي--
567
00:39:58,229 --> 00:40:01,255
448.518.سبعة--
568
00:40:01,332 --> 00:40:04,324
"عزيزتي الأم، أقضي وقتًا رائعًا." يا بلدي.
ماذا أفعل؟
569
00:40:28,793 --> 00:40:32,695
انتظر! انتظر! عد! يجب أن أدخل
اتصل بالدكتور وونج، وسيتوقف الهاتف.
570
00:40:32,763 --> 00:40:36,790
جميع الهواتف ميتة. الآن، هو ينتظرني.
يجب أن أخبره.
571
00:40:36,867 --> 00:40:39,631
لا يمكن أن تفعل. أنت خارج رأسك.
عذرًا!
572
00:40:41,372 --> 00:40:43,499
العودة إلى السرير.
حسنًا.
573
00:40:50,147 --> 00:40:52,809
يا! يا!
الآن، انظر هنا!
574
00:40:52,883 --> 00:40:55,511
استمع هنا، هل ستفعل؟
575
00:41:07,431 --> 00:41:10,628
يجب أن أدخل. زوجتي! عملي!
لا أحد يستطيع الدخول.
576
00:41:10,701 --> 00:41:15,229
كان من المفترض أن تقوم بالحجر الصحي فقط
غرفة واحدة وليس الفندق بأكمله.
577
00:41:15,306 --> 00:41:19,538
الفندق بأكمله في الحجر الصحي.
أين سأنام؟
578
00:41:19,610 --> 00:41:22,443
حديقة اللوتس
لم يتم الحجر الصحي.
579
00:41:26,383 --> 00:41:29,819
هذا مكان فظيع.
رهيب.
580
00:41:32,890 --> 00:41:36,121
وكان يرتدي طويل القامة
قبعة من الحرير ويحمل عصا.
581
00:41:36,193 --> 00:41:38,127
هذا هو الرجل.
الاستاذ.
582
00:41:38,195 --> 00:41:40,993
لقد فتح كل باب في طابقي، وأنا
الإصرار على القيام بشيء حيال ذلك.
583
00:41:41,065 --> 00:41:44,660
أنت على حق تماما.
أمام! أمام! الجبهة، في الطابق العلوي.
584
00:41:44,735 --> 00:41:47,135
أوه، السيد براون. اطلب لي بعض الشاي.
نعم يا سيدي.
585
00:41:51,275 --> 00:41:54,005
هكذا، هكذا، هكذا.
586
00:42:02,887 --> 00:42:05,754
ما الذي لن يفكروا فيه بعد ذلك؟
587
00:42:11,095 --> 00:42:14,656
الساعة الآن 10:15 بالضبط
التوقيت الصيني القياسي.
588
00:42:14,732 --> 00:42:18,259
10:14.
التصحيح، 10:14.
589
00:42:18,335 --> 00:42:22,999
سوف تسمع الآن آه-فوي
ولغة الماندرين الرجولية.
590
00:42:23,073 --> 00:42:26,736
هذه هي المحطة PI،
صوت لونغ تونغ.
591
00:43:58,268 --> 00:44:02,534
<ط> صوت طويل
توقيع تونغ. تصبح على خير.
592
00:44:23,327 --> 00:44:27,855
أوه، هذا أنت. ما هي فكرتك
من الثغاء في غرفتي بهذه الطريقة؟
593
00:44:27,931 --> 00:44:29,865
غرفتك؟
نعم غرفتي.
594
00:44:29,933 --> 00:44:32,959
ألا تخجل من نفسك،
إثارة الفندق بأكمله؟
595
00:44:33,037 --> 00:44:34,766
الآنسة جويس.
596
00:44:34,838 --> 00:44:38,069
ها أنت ذا، هل ترى؟
والآن يجب على أحدنا أن يخرج.
597
00:44:38,142 --> 00:44:40,337
هل ستستعجل؟
598
00:44:40,411 --> 00:44:42,879
أنا لا أعرف كيف أنت
دخلت هنا في المقام الأول
599
00:44:43,881 --> 00:44:47,248
الآنسة جويس.
آنسة جويس، هل أنتِ آمنة تمامًا؟
600
00:44:47,317 --> 00:44:49,945
دقيقة واحدة فقط، من فضلك.
601
00:44:50,020 --> 00:44:54,320
عندما تهدأ الإثارة، سأفعل
عد فورًا يا كاليوب الصغير.
602
00:44:56,927 --> 00:44:59,919
لا تنسى. اضغط على النافذة
بمجرد مغادرة الخشبات.
603
00:45:18,182 --> 00:45:21,777
لا يمكن ضرب هدف متحرك، إيه؟
يا إلهي، يا لها من صدمة.
604
00:45:22,853 --> 00:45:25,754
والآن،
السيدات والسادة،
605
00:45:25,823 --> 00:45:28,917
سباق الدراجات لمدة ستة أيام.
606
00:45:37,367 --> 00:45:40,825
يا صديقي ملابسك
607
00:45:40,904 --> 00:45:43,065
هاه؟ نعم.
نعم، أوه، نعم.
608
00:45:43,140 --> 00:45:45,665
هذه هي مشكلة خلع الملابس
على الهروب من الحريق المظلم.
609
00:45:49,046 --> 00:45:51,105
الأضواء.
610
00:46:20,744 --> 00:46:23,872
حسنًا يا بود، أرى أنك لا تزال ساكنًا
في نفس الضباب القديم.
611
00:46:31,822 --> 00:46:34,086
النجاح في النهاية.
612
00:46:34,158 --> 00:46:36,092
هاه؟ ما هذا؟
613
00:46:36,160 --> 00:46:38,720
ألا تعرف ما هذا؟
هذا هو المنبه الاتجاهي الجديد الخاص بي.
614
00:46:38,796 --> 00:46:41,560
كما ترون، أدير الجرس بهذه الطريقة،
ويوقظني.
615
00:46:41,632 --> 00:46:44,032
وأحولها بهذه الطريقة
ويوقظك.
616
00:46:46,970 --> 00:46:49,632
هذه هي براءة اختراعي
وعاء السمكة الذهبية الدوار.
617
00:46:49,706 --> 00:46:53,733
هل، اه-- كيف يعمل ذلك؟ حسنا، أنت
ضع هذا الشيء هنا بهذه الطريقة، هل ترى؟
618
00:46:53,811 --> 00:46:57,713
هذا مخصص للسمكة الذهبية المتعبة. القوس!
يدور، حتى لا تضطر السمكة إلى السباحة.
619
00:46:59,183 --> 00:47:02,016
هذا خوخي.
لا، Stoopnocracy هو خوخي.
620
00:47:05,756 --> 00:47:10,056
رودي فالي الوحيد،
يغني أغنيته الأخيرة التي حققت نجاحًا كبيرًا في حبه الأول.
621
00:47:15,566 --> 00:47:18,763
♪ تصبح على خير ♪
622
00:47:18,836 --> 00:47:23,466
♪ أنا وقلبي
نطلب منك ليلة سعيدة♪
623
00:47:23,540 --> 00:47:27,977
♪ أحبك
ولأنك تحبني أيضًا ♪
624
00:47:28,045 --> 00:47:33,847
♪ أصلي وأقول
أشكر السماء عليك ♪
625
00:47:34,952 --> 00:47:37,978
♪ سأحلم ♪
626
00:47:38,055 --> 00:47:42,754
♪ وسوف تكون كذلك
في كل ما أحلم به ♪
627
00:47:42,826 --> 00:47:47,058
♪ كما أنت
في كل ما أفعله ♪
628
00:47:47,130 --> 00:47:52,830
♪ لهذا السبب أقول
أشكر السماء عليك ♪
629
00:47:54,738 --> 00:47:59,107
♪ أنت ملكي
فقط أنا وحدي؛
630
00:47:59,176 --> 00:48:03,943
♪ أداعبك بأطراف أصابعك الرقيقة ♪
631
00:48:04,014 --> 00:48:08,280
♪ عندما تكون قريبًا
صحيح وصادق ♪
632
00:48:08,352 --> 00:48:13,847
♪ أحضرت أغنية إلى شفتي ♪
633
00:48:13,924 --> 00:48:17,052
♪ لذا استرح ♪
634
00:48:17,127 --> 00:48:21,860
♪ وإذا استجاب دعائي
سوف تكون مباركاً ♪
635
00:48:21,932 --> 00:48:26,369
♪ وسأكون مباركًا كل ليلة
حياتي كلها من خلال ♪
636
00:48:26,436 --> 00:48:33,501
♪ ولذا أقول
أشكر السماء عليك ♪
637
00:48:33,577 --> 00:48:37,411
♪ أنت ملكي
فقط أنا وحدي ♪
638
00:48:37,481 --> 00:48:42,316
♪ ♪ إنهم مذهولون.
639
00:48:42,386 --> 00:48:45,412
إنهم مشويون.
640
00:48:45,489 --> 00:48:48,981
♪ أحضرت أغنية
إلى قلبي ♪
641
00:48:49,059 --> 00:48:51,823
إلى متى هذا القتال الكلب
كان يجري؟
642
00:48:51,895 --> 00:48:56,389
لا تقاطع رقمي.
أمسك لسانك واجلس.
643
00:48:57,935 --> 00:49:01,962
احبس أنفاسك واستلقي، أنت
عواء الضبع. ♪ ♪
644
00:49:04,408 --> 00:49:06,842
♪ ولذا أقول ♪
هل تصر؟
645
00:49:06,910 --> 00:49:11,540
♪ شكرًا الجنة لك ♪ ♪
646
00:49:17,854 --> 00:49:19,788
شاشتي!
647
00:49:53,557 --> 00:49:58,119
لا غمزة من النوم طوال الليل. في كل مرة أغلقت
عيني، بدأ ذلك القصف والشتم.
648
00:49:58,195 --> 00:50:00,220
الجنرال بترونوفيتش
تم تأمينه.
649
00:50:00,297 --> 00:50:04,324
لا فائدة من الكذب. أنا، نفسي،
من خلال النافذة، رأيت كل شيء.
650
00:50:04,401 --> 00:50:06,926
كل شئ؟
ماذا تقصد يا نيكي؟
651
00:50:07,004 --> 00:50:09,336
أوه، إنه ليس معي الآن.
652
00:50:09,406 --> 00:50:13,672
هؤلاء المليونيرات الأمريكان
يعتقدون أن المال يمكن أن يشتري أي شيء.
653
00:50:13,744 --> 00:50:18,943
نيكي، هل قلت
انه مليونير؟
654
00:50:19,016 --> 00:50:21,075
هو ؟
655
00:50:21,151 --> 00:50:25,451
سوف آخذ حنجرته
في يدي...
656
00:50:25,522 --> 00:50:28,855
وسوف أعصر وأكسر--
657
00:50:50,047 --> 00:50:51,981
ووو هوو!
ووو هوو!
658
00:50:53,183 --> 00:50:55,117
اصمت.
659
00:50:59,089 --> 00:51:01,683
سوف تحصل على swayback
النوم بهذه الطريقة.
660
00:51:06,863 --> 00:51:08,854
مهلا، "غارسون؟
أحضر لي مشروبا.
661
00:51:08,932 --> 00:51:11,127
الماء يا سيدي؟
قليلا على الجانب.
662
00:51:11,201 --> 00:51:13,135
القليل جدا.
663
00:51:13,203 --> 00:51:16,934
هل أصلحت فانوسك السحري أخيرًا؟
ليلة بعد أن أبحرت البحرية من خلاله؟
664
00:51:17,007 --> 00:51:20,704
لقد كان الأمر بسيطًا جدًا.
لقد قمت فقط بإدخال أنبوب جديد.
665
00:51:20,777 --> 00:51:23,268
فكرة جيدة. آه، الإفطار.
666
00:51:25,282 --> 00:51:28,376
مرحبا. مرحبا.
667
00:51:28,452 --> 00:51:33,480
أرسل لي عش الطيور وزوجين
بيضة عمرها 100 عام مسلوقة في العطر.
668
00:51:33,557 --> 00:51:37,721
- صباح الخير يا أستاذ.
- أوه، هل هذا أنت يا كريسان الصغير--
669
00:51:37,794 --> 00:51:40,490
أقحوان--
اه، نبات الخطمي الصغير الخاص بي؟
670
00:51:40,564 --> 00:51:43,328
- كيف تشعر؟
- أشعر وكأنني مليون دولار.
671
00:51:43,400 --> 00:51:45,368
اعذرني.
672
00:51:45,435 --> 00:51:49,030
أشعر بالملل إلى حد ما هنا.
أليس كذلك؟
673
00:51:49,106 --> 00:51:53,668
لماذا لا نغادر...معاً؟
في أوتوجيرو الخاص بك.
674
00:51:53,743 --> 00:51:57,770
تمام. سأكون في الأسفل
بمجرد أن أخلع هذه البيجامة.
675
00:52:02,052 --> 00:52:06,011
وونغي، أيتها دودة القز العجوز، أنت كذلك
لوحدك. سأغادر.
676
00:52:06,089 --> 00:52:08,887
بالتأكيد ليس قبل أن تقدم عرضًا
للمنظار الشعاعي.
677
00:52:08,959 --> 00:52:10,893
مُنَاقَصَة؟
678
00:52:10,961 --> 00:52:13,361
أنت تمثل
شركة الكهرباء الامريكية؟
679
00:52:13,430 --> 00:52:15,523
لم أسمع منهم قط.
680
00:52:15,599 --> 00:52:17,590
اه.
681
00:52:32,949 --> 00:52:34,883
شكرًا لك.
682
00:52:41,591 --> 00:52:43,525
يمكنك إبلاغ
الممثلين الزائرين..
683
00:52:43,593 --> 00:52:47,461
أنني سأقبل العطاءات المختومة
منهم اليوم. نعم يا سيد.
684
00:52:47,531 --> 00:52:52,366
إنه القانون. أقول لك أيها المفتش.
ليس لدي مرض الحصبة.
685
00:52:52,435 --> 00:52:56,201
الحقيقة هي أنني لست مريضًا على الإطلاق.
أشعر أنني بحالة جيدة. أنا آكل جيدا.
686
00:52:56,273 --> 00:52:58,332
وأنت تنام جيدا.
أنام جيدا.
687
00:52:58,408 --> 00:53:01,377
قلت ذلك.
لقد قلت الكثير.
688
00:53:01,444 --> 00:53:05,778
لم أقل الكثير.
لقد قلت للتو أنك تنام جيدًا.
689
00:53:05,849 --> 00:53:11,014
نعم. لا أشعر بذلك
الرقص يا سيد ناش.
690
00:53:11,087 --> 00:53:14,181
حسنًا، الكازينو الكبير والصغير
بنفس الخدعة.
691
00:53:14,257 --> 00:53:16,691
لعبك.
692
00:53:16,760 --> 00:53:19,991
نعم، العب البطاقة.
ما البطاقة؟
693
00:53:20,063 --> 00:53:22,759
لماذا هو أن كل شيء
يحدث لي دائما؟
694
00:53:22,832 --> 00:53:24,823
<ط> أوه، مرحبا يا دكتور. أوه، مرحبا.
كيف'؛ المريض؟
695
00:53:24,901 --> 00:53:26,835
أوه، أنا بخير، شكرا لك.
كيف حالك يا دكتور؟
696
00:53:26,903 --> 00:53:29,770
لا، لا. كيف حال المريض؟
كيف حال المريض؟
697
00:53:29,839 --> 00:53:33,866
الآن، أليس هذا مضحكا؟ يبدو فقط
وكأنك تقول: "كيف حال المريض؟"
698
00:53:33,944 --> 00:53:36,378
- العب بطاقة.
- أوه، البطاقات.
699
00:53:36,446 --> 00:53:38,641
أوه، أنا أعرف خدعة رائعة.
700
00:53:38,715 --> 00:53:41,206
الآن، هل لي أن أقترض
منديلك؟
701
00:53:41,284 --> 00:53:44,879
أوه، سوف تحب هذه الخدعة.
هل هذه خدعة جيدة؟
702
00:53:44,955 --> 00:53:47,048
أوه بالتأكيد. أظهر لي أخي هذه الخدعة.
يا أخيك.
703
00:53:47,123 --> 00:53:49,057
نعم.
أي واحد، نصف الذكاء؟
704
00:53:49,125 --> 00:53:51,218
لا، الأقدم.
أوه، الرجل الكبير، نعم.
705
00:53:51,294 --> 00:53:54,058
نعم. الآن، هل لي أن أقترض
مقصك؟
706
00:53:54,130 --> 00:53:56,098
أنا آسف.
707
00:53:56,166 --> 00:53:59,329
حسنا، هذا هو الانتهاء من ذلك.
انظر-- لا، لدي مفاجأة لك.
708
00:53:59,402 --> 00:54:01,734
لدي مقص.
كنت أتوقع ذلك أيضا.
709
00:54:01,805 --> 00:54:04,205
خذ هذا يا دكتور. الآن، هل ستفعل ذلك؟
قطع الحق من خلال المركز؟
710
00:54:04,274 --> 00:54:06,902
انتظر دقيقة.
الآن لا تخافوا.
711
00:54:06,977 --> 00:54:09,707
أنا أعرف ما أفعله.
يقطع.
712
00:54:09,779 --> 00:54:11,770
قطع الحق من خلال المركز.
نعم.
713
00:54:11,848 --> 00:54:15,045
حسنا، فقط لعلمك
ماذا تفعل.
714
00:54:15,118 --> 00:54:17,484
ها أنت ذا.
نعم. الآن.
715
00:54:17,554 --> 00:54:20,853
هذا، أم-- اه، ال--
716
00:54:20,924 --> 00:54:25,258
أوه، أتمنى
كان أخي هنا.
717
00:54:25,328 --> 00:54:28,991
ث-- أوه، هل يمكنك أن تتخيل؟
718
00:54:29,065 --> 00:54:31,863
لقد فعلت ذلك بشكل خاطئ.
تعال الى هنا. تعال الى هنا.
719
00:54:53,189 --> 00:54:56,886
والآن
سباق الدراجات لمدة ستة أيام.
720
00:54:59,963 --> 00:55:03,831
سنسمع الآن بيبي روز ماري، واحدة
من أصغر الفنانين وأكثرهم سخونة في الراديو.
721
00:55:14,711 --> 00:55:18,977
أوه، يونيو هنا
والسماء صافية
722
00:55:19,049 --> 00:55:22,246
♪ ومشرقة ♪
723
00:55:22,319 --> 00:55:26,119
♪ ليس بالنسبة لي
لأنني لا أرى ♪
724
00:55:26,189 --> 00:55:29,625
♪ النور ♪
725
00:55:29,693 --> 00:55:31,957
♪ بالنسبة لي الموسيقى
من الطيور في الأشجار ♪
726
00:55:32,028 --> 00:55:35,191
♪ لا يعني أي شيء ♪
727
00:55:35,265 --> 00:55:39,133
♪ أنا منخفض جدًا لدرجة أنني لا أعرف ♪
728
00:55:39,202 --> 00:55:41,136
♪ إنه الربيع ♪
729
00:55:42,739 --> 00:55:47,301
♪ سمعت طائر بلوبيرد
الغناء في يوم من الأيام ♪
730
00:55:47,377 --> 00:55:51,177
♪ بدا الرسول
من الأخبار السعيدة ♪
731
00:55:51,247 --> 00:55:54,910
♪ ملأ الهواء أعلاه
مع أغنية حب ♪
732
00:55:54,984 --> 00:55:58,420
♪ وأنا النهر
الغناء البلوز ♪
733
00:55:58,488 --> 00:56:02,015
♪ زوج من العيون الزرقاء
تجولت في طريقي ♪
734
00:56:02,092 --> 00:56:06,222
♪ وكيف لي أن أعرف
سأحب وأخسر ♪
735
00:56:06,296 --> 00:56:10,062
♪ لكن الآن عش طائري الأزرق
هي استراحة الشحرور ♪
736
00:56:10,133 --> 00:56:14,399
♪ وطائرتي الزرقاء
الغناء البلوز ♪
737
00:56:14,471 --> 00:56:17,963
♪ لقد كنت غبيًا
كان الحب أعمى ♪
738
00:56:18,041 --> 00:56:22,341
♪ أو ربما ينبغي أن ألوم ذلك
على القمر ♪
739
00:56:22,412 --> 00:56:25,677
♪ شخص معين
غير رأيه ♪
740
00:56:25,749 --> 00:56:28,684
؛وغير طائري الأزرق لحنه ♪
741
00:56:28,752 --> 00:56:32,210
♪ كل سمائي الزرقاء
يبدو أنه رمادي ♪
742
00:56:32,288 --> 00:56:36,247
♪ وحزمت أمتعتي
حذاء الرقص الخاص بي ♪
743
00:56:36,326 --> 00:56:40,126
♪ لأن علاقتي الرومانسية الكبيرة
كانت أغنية ورقصة ♪
744
00:56:40,196 --> 00:56:43,029
♪ وطائرتي الزرقاء
الغناء البلوز ♪
745
00:56:44,167 --> 00:56:47,466
♪ لقد كنت غبيًا
كان الحب أعمى ♪
746
00:56:47,537 --> 00:56:51,997
♪ أو ربما ينبغي أن ألوم ذلك
على القمر ♪
747
00:56:52,075 --> 00:56:55,442
♪ شخص معين
غير رأيه ♪
748
00:56:55,512 --> 00:56:58,709
♪ وبلدي بلوبيرد
غير لحنه ♪
749
00:56:58,782 --> 00:57:03,014
♪ وسمائي الزرقاء
يبدو أنه رمادي ♪
750
00:57:03,086 --> 00:57:06,749
♪ وحزمت أمتعتي
حذاء الرقص الخاص بي ♪
751
00:57:06,823 --> 00:57:12,125
♪ لأن علاقتي الرومانسية الكبيرة
كانت أغنية ورقصة ♪
752
00:57:12,195 --> 00:57:15,392
♪ لهذا السبب يا ♪
753
00:57:15,465 --> 00:57:19,162
♪ بلوبيرد يغني ♪
754
00:57:19,235 --> 00:57:25,435
♪ البلوز ♪ ♪
755
00:57:25,508 --> 00:57:28,033
رائع.
مسلية جدا.
756
00:57:28,111 --> 00:57:31,012
سأكون أول من
تقديم عرض للحصول على الحقوق.
757
00:57:31,080 --> 00:57:36,279
أنت الأخير. الممثلين الآخرين
لقد قدموا جميعًا عطاءات مختومة.
758
00:57:37,687 --> 00:57:40,155
سوف نقوم بضرب الأبواب
759
00:57:40,223 --> 00:57:44,216
وكلما واجهت مقاومة أكثر،
كلما زاد المال الذي سأدفعه لك.
760
00:57:44,294 --> 00:57:47,457
صه!
761
00:57:47,530 --> 00:57:51,432
بمجرد وصولنا إلى الفندق،
سأقتل...
762
00:57:51,501 --> 00:57:55,301
ذلك الأمريكي الفضفاض
ابن آوى الوغد.
763
00:57:55,371 --> 00:57:57,305
تعال.
764
00:58:02,612 --> 00:58:05,581
أستميحك عذرا.
لا أعتقد أنني حظيت بالسعادة -
765
00:58:05,648 --> 00:58:08,913
ناش. تومي ناش ممثلاً
شركة الكهرباء الأمريكية.
766
00:58:08,985 --> 00:58:10,953
مرحباً يا صديقي.
ما الذي احتجزك؟
767
00:58:11,020 --> 00:58:13,921
إنها قصة حزينة يا دكتور.
هل تأخرت كثيرا في تقديم العطاء؟
768
00:58:13,990 --> 00:58:16,550
مُطْلَقاً. لكن أولاً، لا تفعل ذلك
تريد مظاهرة؟
769
00:58:16,626 --> 00:58:18,560
عظيم.
770
00:58:19,996 --> 00:58:23,193
الآن مع أ
هاي-دي-هاي وهو-دي-هو،
771
00:58:23,266 --> 00:58:25,496
كاب كالواي
ومهووسي هارلم ...
772
00:58:25,568 --> 00:58:28,662
تقديم قليلا المشتعلة
من انسجام هارلم الساخن.
773
00:58:31,774 --> 00:58:34,174
لماذا، ما مشكلة هذه القطة هنا؟
انه مرتفع.
774
00:58:34,244 --> 00:58:36,007
ماذا تقصد بأنه مرتفع؟
مليئة بالاعشاب.
775
00:58:36,079 --> 00:58:37,307
مليئة بالاعشاب ؟
نعم.
776
00:58:37,380 --> 00:58:39,575
من هو هذا القط على أي حال؟
هذا هو الرجل المبرد.
777
00:58:39,649 --> 00:58:40,980
الرجل المبرد ؟
نعم.
778
00:58:41,050 --> 00:58:43,348
لماذا، انظر إلى ذلك الكلب.
يبدو وكأنه يفقد عقله.
779
00:58:43,419 --> 00:58:45,751
لقد فقد عقله.
هل فقد عقله؟
780
00:58:45,822 --> 00:58:47,983
نعم. تعال. هيا بنا
بعيدا عن هنا ثم.
781
00:59:05,074 --> 00:59:08,441
♪ هل سبق لك أن قابلت هذا المضحك
الرجل المبرد ♪ ♪ الرجل المبرد ♪
782
00:59:08,511 --> 00:59:11,412
♪ هل سبق لك أن قابلت هذا المضحك
الرجل المبرد ♪ ♪ الرجل المبرد ♪
783
00:59:11,481 --> 00:59:14,678
♪ إذا قال أنه سبح إلى الصين
يريد أن يبيعك كارولينا الجنوبية ♪
784
00:59:14,751 --> 00:59:17,686
♪ إذًا تعلم أنك تتحدث إليه
ذلك الرجل المبرد ♪ ♪ الرجل المبرد ♪
785
00:59:17,754 --> 00:59:20,848
♪ هل سبق لك أن قابلت هذا المضحك
الرجل المبرد ♪ ♪ الرجل المبرد ♪
786
00:59:20,924 --> 00:59:23,950
♪ أوه، هذا مضحك، مضحك مضحك
الرجل المبرد ♪ ♪ الرجل المبرد ♪
787
00:59:24,027 --> 00:59:27,463
♪ إذا قام بمقايضتك بالدايمات مقابل النيكل
يقول أن البطيخ مخلل ♪
788
00:59:27,530 --> 00:59:30,055
♪ أنت تعلم أنك تتحدث إليه
ذلك الرجل المبرد ♪ ♪ الرجل المبرد ♪
789
00:59:30,133 --> 00:59:33,830
♪ أوه، هل قابلت هذا المضحك من قبل
الرجل المبرد ♪ ♪ الرجل المبرد ♪
790
00:59:33,903 --> 00:59:36,394
♪ أوه، هذا مضحك، مضحك مضحك
الرجل المبرد ♪ ♪ الرجل المبرد ♪
791
00:59:36,472 --> 00:59:40,568
♪ يدخن الثلاجة، ينتشي
ثم يطير إلى السماء ♪
792
00:59:40,643 --> 00:59:42,770
♪ هذا مضحك، مضحك
الرجل المبرد المضحك ♪ ♪
793
01:00:17,180 --> 01:00:19,114
خذ وقتك يا بني.
خذ وقتك الآن.
794
01:00:19,182 --> 01:00:23,482
بات هذا الشيء قليلا،
بخفة وبأدب.
795
01:00:23,553 --> 01:00:26,522
لماذا، تلك القطة لا تزال مرتفعة.
نعم يا رجل.
796
01:00:26,589 --> 01:00:28,614
إنه رائع.
797
01:00:28,691 --> 01:00:31,990
المفتش صن، كيف... كيف حال المريض؟
798
01:00:32,061 --> 01:00:34,996
اه مرحبا. لا، لا أستطيع رؤيتك الآن.
اه -- اه -- أوه.
799
01:00:35,064 --> 01:00:38,397
أوه، اخرج. اخرج.
كيف حال - المريض؟
800
01:00:38,468 --> 01:00:41,960
بشكل جيد تماما. لقد
لا شيء سوى طفح جلدي غير ضار.
801
01:00:42,038 --> 01:00:44,973
اه-- لا شيء
لكن طفح جلدي غير ضار؟
802
01:00:45,041 --> 01:00:47,703
ثم أعتقد
هل سيتم رفع الحجر الصحي؟
803
01:00:47,777 --> 01:00:50,905
مرة واحدة.
يمكنك فتح الأبواب.
804
01:00:50,980 --> 01:00:54,814
افتح الأبواب؟ هذا جيّد. الآن
سيكون لدينا القليل من السلام والهدوء.
805
01:00:54,884 --> 01:00:59,719
أردت أن تمتلك شركتك
اختراع على طول. أنا سعيد جدا.
806
01:00:59,789 --> 01:01:02,053
آه، ربما تعتقد
أنا لست كذلك يا دكتور.
807
01:01:02,125 --> 01:01:06,824
والآن سنرى
سباق الدراجات لمدة ستة أيام.
808
01:01:13,503 --> 01:01:16,734
آه! لقد حصلت عليه!
809
01:01:20,943 --> 01:01:23,673
نحن الآن نوقع على
نهاية سباق الدراجات لمدة ستة أيام.
810
01:01:23,746 --> 01:01:26,647
أوه، لقد فات الأوان.
811
01:01:26,716 --> 01:01:28,479
افتح الأبواب.
812
01:01:40,396 --> 01:01:44,856
لو سمحت! لو سمحت! هل هذا على أية حال
لدخول فندق من الدرجة الأولى؟
813
01:01:44,934 --> 01:01:48,199
هل باع الدكتور وونغ الحقوق؟
لجهازه لأحد؟
814
01:01:48,271 --> 01:01:50,637
لا أعرف، ولا أهتم!
لكني أهتم!
815
01:01:50,707 --> 01:01:56,236
إذا كان أي شخص قد اشتراها،
لا يخرج به.
816
01:01:56,312 --> 01:01:59,543
لا يمكن لأحد أن يتخطى مرتين
بترونوفيتش. نعم.
817
01:01:59,615 --> 01:02:02,106
قم بتغطية جميع المخارج يا رجال.
لا تسمح لأحد بالمغادرة.
818
01:02:10,393 --> 01:02:13,294
♪ نعم، كلها أكاذيب يا حب ♪ ♪
819
01:02:16,699 --> 01:02:18,633
سوف أقوم بتوصيلك
أين ترسل الأمتعة.
820
01:02:18,701 --> 01:02:21,135
هنا يا سيدتي.
شكرًا لك.
821
01:02:24,941 --> 01:02:28,638
اه سيارتك تنتظر
مصاصتي الصغيرة اللذيذة.
822
01:02:28,711 --> 01:02:30,975
فكرة ذكية منك.
النوع الوحيد عندي .
823
01:02:32,048 --> 01:02:33,982
عندما كنت أطلق النار على الأغنام
في جبال الهيمالايا--
824
01:02:34,050 --> 01:02:35,984
عفوا. اعذرني.
825
01:02:36,052 --> 01:02:38,714
اسحب تلك البيضات التي يبلغ عمرها 100 عام.
826
01:02:40,289 --> 01:02:45,420
حسنًا، يا صغيري لابلاندر،
يجب علينا أن نطلق النار على طول الآن.
827
01:02:45,495 --> 01:02:48,157
أنت تبدو رائعة.
828
01:02:48,231 --> 01:02:50,461
خلاب.
829
01:02:50,533 --> 01:02:53,730
ساحر. جميل.
830
01:02:55,138 --> 01:02:57,106
مدهش. مدهش.
831
01:03:00,676 --> 01:03:04,669
أنا جالس على شيء ما.
لقد فقدت الألغام في سوق الأوراق المالية.
832
01:03:06,182 --> 01:03:08,116
أوه.
833
01:03:08,184 --> 01:03:10,982
ما هذا؟
يبدو وكأنه صرير الجسم.
834
01:03:11,053 --> 01:03:14,420
يفعل؟ حصلت عليه.
هنا هو هنا.
835
01:03:14,490 --> 01:03:17,186
ماذا تفعل؟ اه واحد
من المكسرات فضفاضة، يا عزيزي.
836
01:03:17,260 --> 01:03:19,592
ماذا قلت؟
واحدة من المكسرات.
837
01:03:19,662 --> 01:03:22,222
ماذا؟
المكسرات.
838
01:03:22,298 --> 01:03:24,994
ماذا؟
المكسرات! المكسرات! المكسرات!
839
01:03:25,067 --> 01:03:27,001
أوه، لا تخسر
أعصابك حيال ذلك.
840
01:03:27,069 --> 01:03:29,469
أنا لا أفقد أعصابي،
رغبتي الصغيرة الغامضة في الغسل.
841
01:03:29,539 --> 01:03:32,531
أنا فقط أقول لك
واحدة من المكسرات فضفاضة.
842
01:03:32,608 --> 01:03:35,406
لن نكون طويلاً الآن.
843
01:03:35,478 --> 01:03:38,413
ما الذي تشعر به؟ الزر.
زر البداية.
844
01:03:38,481 --> 01:03:40,711
أوه. نعم هنا. لدينا هنا.
845
01:03:40,783 --> 01:03:44,378
سيارة صغيرة مريحة، أليس كذلك؟
مم-هممم.
846
01:03:44,453 --> 01:03:47,115
هاه؟ لم أكن أحسب على ذلك.
847
01:03:47,190 --> 01:03:50,387
هذه السيارة كانت تنتمي
إلى مدير مكتب البريد العام.
848
01:03:51,594 --> 01:03:54,119
آه، نحن هنا الآن.
ها نحن.
849
01:03:57,300 --> 01:04:00,895
لن يطول الأمر الآن يا صغيري
الفوشيه غامض.
850
01:04:15,384 --> 01:04:18,353
نحن هنا،
بلدي الأناناس قليلا ساحر.
851
01:04:18,421 --> 01:04:20,514
هذا التذبذب لك
أصبح رائعا.
852
01:04:20,590 --> 01:04:22,581
أقول لك.
أنا جالس على شيء ما.
853
01:04:22,658 --> 01:04:24,683
هل تجلس على شيء ما؟
854
01:04:24,760 --> 01:04:28,093
أين أنت يا مكسيكي الصغير؟
القفز الفول؟ أين أنت؟
855
01:04:28,164 --> 01:04:30,098
أنا هنا في الهواء الطلق.
تعال.
856
01:04:30,166 --> 01:04:32,430
شيء تحتي. ما هذا؟
لا أعرف.
857
01:04:32,501 --> 01:04:34,799
سأنزل وأحقق.
858
01:04:38,507 --> 01:04:40,873
أوه! أوبسي ديزي.
859
01:04:40,943 --> 01:04:44,504
آه، إنه كس.
أوه، المسكين.
860
01:04:44,580 --> 01:04:47,515
لا تقلق،
قرقفي الصغير.
861
01:04:47,583 --> 01:04:50,177
لا يزال لديه
ثمانية حياة أخرى للذهاب.
862
01:04:50,253 --> 01:04:53,654
ها أنت أيها الهرة. اهرب الآن.
[بترونوفيتش أهاي!
863
01:04:58,227 --> 01:05:00,161
مرحبا.
هل لديك مباراة؟
864
01:05:00,229 --> 01:05:02,288
أوه، أعتقد
ليس لديك واحدة. تمام.
865
01:05:07,069 --> 01:05:10,596
نيكي!
ماذا كنتم تفعلون؟
866
01:05:10,673 --> 01:05:13,506
اه أوه. لماذا يا أستاذ
تم الترفيه عني.
867
01:05:13,576 --> 01:05:17,876
امممم، حبيبي، صغيري
اللباس الداخلي هزيلة، تنورة الخاص بك.
868
01:05:19,415 --> 01:05:21,349
أوه!
869
01:05:37,500 --> 01:05:40,401
الممر، من فضلك.
ممشى!
870
01:05:40,469 --> 01:05:42,198
في الطابق السفلي!
في الطابق السفلي!
871
01:05:43,339 --> 01:05:46,365
تعال. يجب أن أخرج من هنا.
نحن ذاهبون إلى شنغهاي. تومي!
872
01:05:46,442 --> 01:05:48,842
سوف نتزوج.
ولكن كيف يمكننا ذلك؟
873
01:05:48,911 --> 01:05:52,278
البروفيسور كويل، عقد للمنظار الشعاعي.
أقول لكم كل شيء عن ذلك.
874
01:06:01,123 --> 01:06:03,614
إذن، هل تريد أن تلعب، مهلا؟
875
01:06:05,528 --> 01:06:08,861
ووو هوو!
876
01:06:18,607 --> 01:06:20,370
هذه هي أسوأ تجربة
لقد سبق--
877
01:06:26,615 --> 01:06:29,448
لقد خدعتك تلك المرة
أليس كذلك؟
878
01:06:29,518 --> 01:06:32,612
- يا! مهلا، أستاذ!
- سأريك!
879
01:06:41,630 --> 01:06:44,531
أيها الشاب، لقد أنقذت حياتي.
الآن ماذا يمكنني أن أفعل لك؟
880
01:06:44,600 --> 01:06:46,534
خذنا إلى شنغهاي.
881
01:06:46,602 --> 01:06:48,570
سوف أسقطك هناك
في طريقي إلى مدينة كانساس.
882
01:06:50,339 --> 01:06:53,001
هيا يا أستاذ!
تعال!
883
01:06:58,414 --> 01:07:00,177
اضغط على الزر!
اضغط على الزر!
884
01:07:23,205 --> 01:07:25,298
أنا جالس على شيء ما.
885
01:07:25,374 --> 01:07:27,342
ماذا مرة أخرى؟
نعم.
886
01:07:27,410 --> 01:07:30,675
أقول لك.
أنا جالس على شيء ما.
887
01:07:30,746 --> 01:07:32,839
انهض يا كب كيك الصغير.
888
01:07:39,021 --> 01:07:41,182
وأتساءل ماذا
كان آباؤهم.
889
01:07:41,257 --> 01:07:44,192
مهمل، كعكة الجوز الصغيرة الخاصة بي.
مهمل.
890
01:07:44,260 --> 01:07:46,888
وو هوو!